THESE EXCHANGES in Slovak translation

• tieto výmeny
• tieto burzy
• tieto zmenárne
• týchto výmen
• táto výmena
• týchto burzách
• túto výmenu
• tieto výmenné

Examples of using These exchanges in English and their translations into Slovak

These exchanges shift back control of funds
Tieto burzy presúvajú spätnú kontrolu finančných prostriedkov

These exchanges are for academic and non-academic staff alike,
Tieto výmenné pobyty môžu absolvovať pedagogickí rovnako

It has also provided common standards to foster these exchanges and demonstrated Member States commitment to cooperation in this area.
Taktiež sa ním poskytli spoločné štandardy na podporu týchto výmen a preukázal záväzok členských štátov spolupracovať v tejto oblasti.

Second, these exchanges are prone to targeting by hackers,
Po druhé, tieto zmenárne sú náchylné na útoky hackermi

These exchanges also provide facilities for the issue and redemption of securities as well
Tieto výmeny sa tiež zariadenia na vydávanie a spätný odkup cenných papierov

However, these exchanges sometimes offer excellent trading experiences
Tieto burzy však niekedy ponúkajú vynikajúce obchodné skúsenosti

President Medvedev himself suggested that these exchanges continue at the 21-22 May summit,
Pán prezident Medvedev sám navrhol, aby táto výmena názorov pokračovala na samite 21.

It is therefore impossible to directly evaluate the results stemming from these exchanges but the sheer numbers show that the cooperation is well present and dynamic.
Je preto nemožné priamo zhodnotiť výsledky vyplývajúce z týchto výmen, ale už len samotné uvedené čísla ukazujú, že spolupráca funguje a má dynamický charakter.

What these exchanges will do is that they will be making it easy to convert the local currency into XRP for financial institutions and then the digital asset will be transferred to other countries.
Tieto zmenárne umožnia finančným inštitúciám konvertovať svoju miestnu menu na XRP a odoslať digitálne aktíva do inej krajiny Tam sa okamžite prevedú na fiat.

They are the best way we could use our resources, as these exchanges make an invaluable contribution to the development of genuine unity
Sú najlepším spôsobom, ako môžeme využiť zdroje, pretože tieto výmeny majú neoceniteľný prínos k rozvoju skutočnej jednoty

We ended up preferring these exchanges over WWOOFing because they offered a more diverse range of places to volunteer,
Sme skončili preferring týchto výmen cez WWOOFing, pretože ponúkol viac rôznorodých miest pre dobrovoľníkov, vrátane B& Bs,

You can view details of stocks/funds/ETFs listed on these exchanges in the app.
V aplikácii môžete zobraziť podrobnosti akcií, fondov a fondov obchodovaných na burze, ktoré sú na týchto burzách.

The e-forms for these exchanges, introduced in July 2013,
E-formuláre pre tieto výmeny boli zavedené v júli 2013,

The Commission was invited to facilitate these exchanges and to support the Member States in their work in this area.
Komisia bola požiadaná, aby uľahčila túto výmenu a podporovala členské štáty v ich práci v tejto oblasti.

I look forward to continuing these exchanges as we move towards finalisation of the Work Programme next month.
Teším sa na pokračovanie týchto výmen, keďže budúci mesiac budeme dokončovať pracovný program.

Apart from being a distribution channel for promoting commercial well being insurances, these exchanges will be accountable for a medley of administrative and other functions.
Okrem toho, že distribučný kanál pre predaj komerčných zdravotných poisťovní tieto výmeny bude zodpovedný za míchanina administratívne a iné funkcie.

set time guidelines for these exchanges to upgrade in order to meet the requirements or face possible closure.
stanoviť pravidlá pre časové týchto výmen upgrade, aby boli splnené príslušné požiadavky alebo čeliť možnému uzavretiu.

Apart from getting a distribution channel for promoting industrial wellness insurances, these exchanges will be accountable for a medley of administrative
Okrem toho, že distribučný kanál pre predaj komerčných zdravotných poisťovní tieto výmeny bude zodpovedný za míchanina administratívne

In addition to these exchanges, institutions also work together across Europe through projects and networks funded by Erasmus.
Okrem týchto výmen inštitúcie v celej Európe spolupracujú prostredníctvom projektov a sietí financovaných programom Erasmus.

Without these exchanges, we would be exposed to concerted, cross-border criminal activity, with no chance of responding appropriately.
Bez tejto výmeny by sme boli vystavení koordinovanej cezhraničnej trestnej činnosti bez šance na primeranú reakciu.