THIRD POSSIBILITY in Slovak translation

• tretia možnosť
• druhou možnosťou
• treťou možnosťou
• tretiu možnosť

Examples of using Third possibility in English and their translations into Slovak

And the third possibility- actually, I should have
Tretia možnosť- o nej som mala rozprávať

The third possibility- that bitcoin was developed by a government agency such as the NSA- is perhaps the most intriguing.
Tretia možnosť- že Bitcoin bol vyvinutý vládnou agentúrou, ako je NSA- je možno najzaujímavejšia.

The third possibility is to crack the stone
Treťou možnosťou je kôstku rozbiť

There is a third possibility, however, which has been given unanimous support and which we intend to use.
Existuje však aj tretia možnosť, ktorá má jednohlasnú podporu a ktorú zamýšľame využiť.

The third possibility is a testing CNC machine which is part of our training
Treťou možnosťou je testovací CNC stroj, ktorý je súčasťou školiaceho

Just like the two eyes you have, you have a third possibility to perceive the whole world.
Rovnako, ako vnímate celý svet dvoma očami, máte ešte tretiu možnosť.

A third possibility would be to introduce a limited possibility for the spouses to choose the applicable law in divorce proceedings.
V rámci tretej možnosti by sa manželom ponúkla obmedzená možnosť voľby rozhodného práva rozvodového konania.

A third possibility is that Member States take greater ownership
Tretia možnosť je, že členské štáty by mali prevziať viac vlastníckych práv

There is a third possibility, which is freedom
Je tu tretia možnosť a tou je sloboda

The third possibility, of course, is that even Trump
Treťou možnosťou je, že dokonca aj Trump a jeho ľudia sú

The third possibility, if the others do not join this'Kyoto plus'
Tretia možnosť, ak sa ostatní nepridajú k nám v rámci plánu"Kjóto plus" alebo systému"post Kjóto",

In the case of individual(and non-series) production, a declaration of conformity in accordance with Annex III(2)(ii), third possibility, shall suffice,
V prípade jednotlivej(nesériovej) výroby postačí vyhlásenie o zhode podľa prílohy III ods. 2 bodu ii, tretia možnosť, pokiaľ technické špecifikácie výrobkov,

Should the Directives prohibit the criterion of lowest price for the award of contracts/ limit the use of the price criterion/ limit the weight which contracting authorities can give to the price/ introduce a third possibility of award criteria in addition to the lowest price and the economically most advantageous offer?
Mali by smernice zakázať kritérium najnižšej ceny pre zadávanie zákaziek/ obmedziť používanie cenového kritéria/ obmedziť váhu, ktorú verejní obstarávatelia môžu priradiť cene/ zaviesť okrem najnižšej ceny a ekonomicky najvýhodnejšej ponuky tretiu možnosť pre kritériá pre zadanie zákazky?

So we should choose between the first or third possibilities.
Ľudia sa teda rozhodovali medzi prvou a treťou možnosťou.

The real choice, then, is between the first and third possibilities.
Ľudia sa teda rozhodovali medzi prvou a treťou možnosťou.

Few want to consider third possibilities.
Len málokto však uvidí tretiu možnosť.

The third possibility is Cyprus.
Na tretej priečke je Cyprus.

I will begin by refuting the third possibility.
Ako prvé by som vylúčil tretiu možnosť.

Golfers, so the third possibility is gone.
Gooooooool, tretia príležitosť už bola využitá.

The Bible doesn't admit a third possibility.
Biblia nehovorí o žiadnej tretej ceste.