THIS CONCLUSION in Slovak translation

• tento záver
• toto tvrdenie
• tomuto záveru
• tohto záveru
• týmto záverom
• toto uzavretie

Examples of using This conclusion in English and their translations into Slovak

This conclusion is shared by other contracting authorities managing similar projects in Europe.
S týmto záverom súhlasia aj iní verejní obstarávatelia, ktorí spravujú podobné projekty v Európe.

I can only share this conclusion.
S týmto záverom môžem len súhlasiť.

This conclusion was made by scientists after a series of experiments.
K tomuto záveru po mnohých pokusoch dospeli čílski vedci.

To accept this conclusion was to renounce the former reckoning of the prophetic periods.
Prijať takýto záver by znamenalo zavrhnúť doterajší výpočet prorockých období.

This conclusion was made by scientists from the UK.
K tomuto záveru dospeli vedci z Veľkej Británie.

The court reached this conclusion based on a number of considerations.
Asociácia k tomuto záveru dospela na základe viacerých právnych posudkov.

Silwadi drew this conclusion after a"thorough analysis" of Koranic verses.
Kotlebovci dospeli k tomuto záveru po"dôkladnej právnej analýze".

This conclusion is also consistent with the objectives pursued by the Brussels La Regulation.
Takýto záver zodpovedá aj cieľom sledovaným nariadením Brusel Ia.

This conclusion is reached….
K tomuto záveru dospeli….

But this conclusion is too optimistic.
Takýto záver je však prehnane optimistický.

This conclusion fluoroscopy light indicates that you should immediately go further examination and treatment.
Takýto záver fluorografie pľúc naznačuje, že je nevyhnutné podstúpiť okamžité sledovanie a liečbu.

With this conclusion all the prophetic declarations agree.
S týmto nasledovánim všetky prorocké hlásanie súhlasí.

This conclusion is not logical,
Takýto záver nie je logický

The Commission shares this conclusion.
Komisia súhlasí s týmto záverom.

The researchers came to this conclusion through a few findings.
Vedci k tomuto záveru dospeli pomocou niekoľkých testov.

The court made this conclusion.
K tomuto záveru dospel súd.

I came to this conclusion a long time ago.
K tomuto záveru som dospel už dávno.

This conclusion was reached by the intergovernmental commission of experts on climate.
K tomuto záveru prišla Medzivládna skupina expertov na zmenu klímy.

Numerous studies have reached this conclusion.
K tomuto záveru dospeli početné štúdie.

This conclusion about the lessons to be learned from carbon synthesis is somewhat controversial.
Takýto záver z lekcie o syntéze uhlíka môže byť do určitej miery sporný.