Examples of using This has to do in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
One may wonder what this has to do with the topic today.
I fail to see what this has to do with Socinus and Tarn.
Nevidím, čo to má spoločné so Socinusom a Tarnom.You probably wonder what this has to do with the thyroid.
Možno sa však vy pýtate, čo to má spoločné s terroirom.You might be thinking what this has to do with sales?
Teraz by ste mohli myslieť, čo to má spoločné s maloobchodom?Yeah, but I don't see what this has to do with golf.
Áno, ale nevidím čo to má spoločné s golfom.Some of you might be asking what this has to do with SSDI.
Mnohý sa možno budú pýtať čo to má spoločné s Madokou.You might be wondering what this has to do with SKYLINE.
Možno sa však vy pýtate, čo to má spoločné s terroirom.And what this has to do with beer?
Again, this has to do with our attitude.
Opäť to súvisí s naším postojom.Can you please tell me what this has to do with marketing?
Poviete si, ako to súvisí s marketingom?This has to do with the growth cycle of hair.
Má to čo do činenia s cyklom rastu vlasov.Often, this has to do with your sense of humor
Často to súvisí s vaším zmyslom pre humorThis has to do with those rules of yours, doesn't it?”.
To je proti tvojim vlastným pravidlám, nie?".I really do not see how this has to do with my question.
Ale nerozumiem ako to súvisí s mojou otázkou.I think this has to do with my past lives.
Podľa mňa to súvisí s minulým životom.This has to do with habits and lifestyle.
Majú to spoločné s návykmi a životným štýlom.You might think this has to do with age, but it doesn't.
Môže to súvisieť s vekom, ale nemusí.So what all this has to do with Beer?
A ako to súvisí s pivom?I still don't get what this has to do with me.
Aj tak stále nechápem, čo s tým mám spoločné ja.This has to do with intelligence?
Súvisí to nejako s inteligenciou?
