THIS IS PRECISELY WHY in Slovak translation

• práve preto
• to je presne dôvod prečo
• práve z tohto dôvodu

Examples of using This is precisely why in English and their translations into Slovak

This is precisely why I travel to places most people have never even heard of.
Presne toto je dôvod, prečo cestujem na miesta, o ktorých väčšina ľudí ani nepočula.

This is precisely why the content of many games is unsuitable
Práve z tohto dôvodu je obsah mnohých hier pre naše deti nevhodný,

This is precisely why it needs to be adjusted better to the specific circumstances of each country included in the programme.
Práve z toho dôvodu ju treba lepšie prispôsobiť osobitným okolnostiam každej krajiny zahrnutej do programu.

We believe that a lot of things have yet to be cleared up and this is precisely why we agreed that the JIM's mandate be extended for another year.
Sme toho názoru, že ešte sa v mnohom treba dôkladne zorientovať a práve preto sme súhlasili s predlžením mandátu Spoločného mechanizmu ešte o jeden rok.

This is precisely why the Development Cooperation Instrument must continue this fight in developing countries as well,
Práve preto musí nástroj rozvojovej spolupráce pokračovať v tomto boji aj v rozvojových krajinách, čím vo významnej miere

This is precisely why I have chosen to write an essay on this subject,
To je presne dôvod, prečo som sa rozhodol napísať esej na túto tému,

This is precisely why, besides introducing SCOs in the current regu­ latory framework, the Commission has very actively promoted their effective implementation in the 2007-2013 programming period,
Práve preto okrem zavedenia zjedno­ dušených foriem financovania nákladov do súčasného regulačného rámca veľmi aktívne propaguje ich účinné uplatňovanie v progra­ movom období 2007-2013,

This is precisely why the EU must endeavour to make the basic principles of the Energy Charter,
Práve preto sa EÚ musí snažiť, aby sa základné princípy energetickej charty,

This is precisely why we maintain a high standard of advanced encryption to ensure all of our games
To je presne dôvod, prečo udržíme vysoký štandard pokročilého šifrovanie na zabezpečenie všetkých našich hier

This is precisely why the EU must give Turkey a clear signal regarding the completion of its accession procedure within a reasonable timeframe,
Práve z tohto dôvodu musí dať EÚ Turecku jasný signál, pokiaľ ide o zavŕšenie jeho prístupového procesu v primeranom časovom rámci.

This is precisely why many of the leading scholars
To je presne dôvod, prečo mnohí poprední vedci

This is precisely why the works of art and literature that have
Práve preto musíme sprístupniť umelecké diela

it's simple to see why people have a hard time dropping weight and also this is precisely why they resort to weight loss supplements.
je to veľmi ľahké pochopiť, prečo ľudia majú ťažké dobe znižovanie hmotnosti, a to je presne dôvod, prečo sa obrátiť na hmotnosti doplnky pre správu.

Taking a look at the above reasons, it's simple to see why people have a difficult time dropping weight and also this is precisely why they resort to weight-loss supplements.
Pri pohľade na vyššie uvedených dôvodov, je ľahké pochopiť, prečo ľudia majú ťažké časy zníženie hmotnosti, a to je presne dôvod, prečo sa uchýliť k chudnutie doplnky.

it's very easy to see why people have a tough time slimming down and also this is precisely why they turn to weight management supplements.
je to jednoduché pochopiť, prečo ľudia majú ťažké časy zníženie hmotnosti, rovnako ako to je presne dôvod, prečo sa uchýliť k chudnutie doplnky.

it's very easy to see why people have a tough time slimming down and this is precisely why they turn to weight reduction supplements.
je to veľmi ľahké pochopiť, prečo ľudia majú ťažké dobe znižovanie hmotnosti a tiež to je presne dôvod, prečo sa uchýliť k chudnutie doplnky.

Oxandrolone holds the distinction as being one of the most side-effect friendly anabolic steroid of all time in-terms of its advantages to side-effect ratios and this is precisely why a lot of remain to get Anavar every day.
jeden z najviac vedľajších účinkov príjemný anabolický steroid perpetuity v-pokiaľ ide o jeho výhodách na vedľajší efekt pomery a tiež to je presne dôvod, prečo mnoho naďalej kúpiť Anavar každý deň.

Checking out the above factors, it's simple to see why people have a tough time dropping weight and this is precisely why they resort to fat burning supplements.
Pri pohľade na vyššie uvedených faktorov, je ľahké pochopiť, prečo ľudia majú ťažký čas schudnúť, a tiež to je presne dôvod, prečo sa uchýliť k chudnutie doplnky.

it's simple to see why people have a tough time dropping weight and this is precisely why they resort to fat burning supplements.
je to jednoduché pochopiť, prečo ľudia majú ťažký čas váhou pádu, rovnako ako to je presne dôvod, prečo sa uchýliť k chudnutie doplnky.

it's simple to see why people have a hard time slimming down and this is precisely why they turn to fat burning supplements.
je to veľmi ľahké pochopiť, prečo ľudia majú pevný čas schudnúť, a tiež to je presne dôvod, prečo sa uchyľujú k doplnkami chudnutie.