TO AVOID ANY in Slovak translation

• sa zabránilo akémukoľvek
• sa predišlo akémukoľvek
• sa vyhnúť akejkoľvek
• nedochádzalo
• na zabránenie akémukoľvek
• sa zamedzilo akémukoľvek
• pre vylúčenie akýchkoľvek
• nedošlo k žiadnym
• zamedzenia akejkoľvek
• sa zabránilo akejkoľvek
• sa predišlo akýmkoľvek
• sa zabránilo akýmkoľvek
• sa predišlo akejkoľvek
• sa vyhnúť akýmkoľvek
• sa vyhnúť akémukoľvek
• sa vyhli akýmkoľvek
• sa zabránilo akýkoľvek
• na zabránenie akejkoľvek

Examples of using To avoid any in English and their translations into Slovak

Let's just say we would like to avoid any imperial entanglements.
Povedzme, že by sme chceli, aby sa zabránilo žiadne imperiálne zádrhele.

However, we recommend that the agreement be in writing to avoid any future conflict.
Odporúčame však uzavrieť dohodu písomne, aby sa predišlo prípadným sporom v budúcnosti.

However, care must be taken to avoid any excessive bureaucratic burden.
Zároveň je však potrebné predísť nadmernému byrokratickému zaťaženiu.

At the same time, it is important to avoid any moral hazard by not diminishing the responsibility of private stakeholders.
Zároveň je dôležité, aby sa predišlo akémukoľvek morálnemu hazardu, a na to je potrebné nezbaviť súkromné subjekty zodpovednosti.

Is committed to avoid any form of discrimination in recruitment,
Sa zaväzuje vyhnúť akejkoľvek forme diskriminácie pri prijímaní, odmeňovaní,

In order to avoid any confusion, chief innovator Gottlob Honold swiftly designed a new anchor-in-a-circle trademark in 1918,
Aby sa predišlo akémukoľvek nedorozumeniu, hlavný inovátor Gottlob Honold v roku 1918 pohotovo navrhol nové logo s kotvou uprostred kruhu,

This technique allows the engineer to avoid any bleed in a live environment
Táto technika umožňuje inžinier sa vyhnúť akejkoľvek krvácanie živé prostredie

the Member States must have similar levels of ambition, in order to avoid any distortion of competition.
musí byť porovnateľné aj úsilie v členských štátoch, aby nedochádzalo k narušeniu hospodárskej súťaže.

Tier 2 supply requests to avoid any shortage of raw materials.
požiadaviek na zásobovanie v rámci Tier 2, aby sa predišlo akémukoľvek nedostatku surovín.

Try to avoid any collision with knives
Snažte sa vyhnúť akejkoľvek kolízii s nožmi

It is important that genetically modified vine varieties are not accepted unless all the appropriate measures have been taken to avoid any risk to human health or the environment.
Je dôležité, aby geneticky modifikované odrody viniča neboli prijaté, ak neboli prijaté všetky primerané opatrenia na zabránenie akémukoľvek riziku pre ľudské zdravie alebo životné prostredie.

The trade in used cars can be carried out in a way to avoid any unnecessary burden on the environment.
I obchodovanie s ojazdenými autami sa dá robiť tak, aby nedochádzalo k zbytočnej záťaži životného prostredia.

Try to avoid any negative feelings
Snažte sa vyhnúť akejkoľvek negatívne pocity

The proposal contains provisions for rules of procedure for the Airport Users' Committee to avoid any conflict of interest for airlines also providing groundhandling services.
Návrh obsahuje ustanovenia o rokovacom poriadku výboru užívateľov letiska, aby sa zamedzilo akémukoľvek konfliktu záujmov v prípade leteckých spoločností, ktoré poskytujú aj služby pozemnej obsluhy.

Any modifications of the Original Work must be distributed in such a manner as to avoid any confusion with the Original Work of the copyright holders.
Akékoľvek zmeny pôvodného diela musia byť distribuované takým spôsobom, aby nedochádzalo k zámene s pôvodnou prácou držiteľov autorských práv.

Try to avoid any regulation of GM agricultural pests on crops appearing in the food chain.
Snažte sa vyhnúť akejkoľvek regulácii geneticky modifikovaných poľnohospodárskych škodcov, ktoré sa objavujú na plodinách v potravinovom reťazci.

To avoid any doubts, effectiveness of provisions regulating circumstances excluding liability is not affected hereby.
Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností, účinnosť ustanovení o okolnostiach vylučujúcich zodpovednosť týmto nie je vylúčená alebo obmedzená.

safeguard its objectivity and impartiality and to avoid any conflicts of interests with the technical services.
bola zabezpečená jeho objektivita a nestrannosť a aby sa zamedzilo akémukoľvek konfliktu záujmov s technickými službami.

There should be no disturbance of the airflow in order to guarantee ultimate personal and product protection and to avoid any cross contamination.
Prietok vzduchu by nemal byť ničím narušovaný, aby bolo možné zaistiť absolútnu ochranu personálu aj produktu a aby nedochádzalo ku krížovej kontaminácii.

Attempts to avoid any regulation of GM agricultural pests on crops which will end up in the food chain;
Snažte sa vyhnúť akejkoľvek regulácii geneticky modifikovaných poľnohospodárskych škodcov, ktoré sa objavujú na plodinách v potravinovom reťazci.