Examples of using To avoid any in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Grupo Petit Palace makes every effort to ensure optimum conditions for navigation and to avoid any kind of harm that could occur during the session.
Le groupe Petit Palace prend Get all the information from your issuing bank before your departure to avoid any surprises during your trip.
Il est important d'obtenir fingers away from the pliers during the pressing cycle to avoid any risk of crushing or amputation.
vos mains de la pince lors du cycle de sertissage, pour éviter tous risques d'écrasement, ou amputation.Work on protected support(fleece with waxed cloth by exermple) to avoid any marks on the wood.
Travailler sur support protégé(molleton avec toile cirée par exermple) pour éviter toutes marques sur le bois.turn off the device to avoid any potential damage to the card.
éteindre l'appareil pour éviter tous dommages potentiels à la carte.In addition, the head and spine should remain aligned to avoid any muscle tension.
De plus, la tête doit être dans l'axe de sa colonne vertébrale pour éviter toutes tensions musculaires.For extra security choose a chest of drawers with"Soft close" drawer closing system to avoid any risk of pinching fingers.
This notification to the Government was necessary for security and to avoid any sort of allegations.
Prévenir le Gouvernement était nécessaire do not continuous charging for a long time under unattended situation to avoid any harm.
ne pas faire de charge continue durant une longue période sans surveillance pour éviter tous dommages.created specifically to avoid any ground contamination,
prévu spécialement pour empêcher toute contamination du terrain,Where this was not possible, listings are to provide a sufficiently detailed definition to avoid any ambiguity as to the scope of the commitment.
Lorsque cela n'a pas t possible, les listes doivent donner une d finition suffisamment d taill e pour viter toute ambigu t concernant la port e de l'engagement.The visualization makes it possible, by defining in advance the places of implantation, to avoid any risk of touching the mandibular nerve.
La visualisation permet, en définissant à l'avance les lieux d'implantation, d'écarter tout risque de toucher le nerf mandibulaire.In order to avoid any conflicts of interest,
However, they managed to avoid any given court dates after their public split in 2005
Mais the trio réusiit à éviter toutes les dates données par le tribunal après leur séparation publique en 2005To avoid any possible negative consequences of this concurrent jurisdiction, the statute enshrines
Afin d'éviter toutes conséquences négatives pouvant découler de ce régime de compétence concurrente,Reaffirms the need to avoid any economic and other activities that adversely affect the interests of the peoples of the Non-Self-Governing Territories;
Réaffirme en outre la nécessité d'éviter toutes les activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes;To avoid any injury or damage locate the unit at the proper counter height,
Pour écarter tout risque de blessure ou de dégâts matériels, placez l'appareil à la hauteur désirée,To avoid any contamination inside the pump,
To avoid any problems, good prevention
To avoid any problems with stored data,
