TO BE USING in Slovak translation

• využíva
• sa používať
• použiť
• využívať
• sa použiť
• byť pomocou

Examples of using To be using in English and their translations into Slovak

Russia appears to be using air defense sales within much bigger political
Zdá sa, že Rusko využíva predaj leteckej obrany v oveľa väčšom politickom

to take action against anyone found to be using Pakistani soil for attacks on India.
podniknúť kroky proti komukoľvek, kto využíva pakistanskú pôdu na útoky proti Indii.

If you want to build your email list, you need to be using squeeze pages as they are the most effective way to do so.
Ak chcete vytvoriť svoj e-mailový zoznam, musíte použiť squeeze stránky, pretože sú najefektívnejší spôsob, ako to urobiť.

but also to be using the influence he has to manipulate public opinion.
ale zdá sa, že aj využíva svoj vplyv na manipuláciu verejnej mienky.

The Norwegian Krone is considered an excellent currency to be using when gambling online.
Nórska Krone je považovaná za vynikajúcu menu, ktorá sa má používať pri hazardných hrách online.

If you're going to be using the Kinect for Xbox One,
Ak sa chystáte použiť senzor Kinect pre Xbox One,

or appears to be using more resources than usual.
zamŕza alebo využíva viac výpočtovej sily, ako normálne.

If you're going to be using the Kinect for Xbox One,
Ak sa chystáte použiť snímač Kinect pre Xbox One,

to take action against anyone found to be using Pakistani soil for attacks on India.
podniknúť kroky proti komukoľvek, kto využíva pakistanskú pôdu na útoky proti Indii.

Also requires smart device to be using operating system iOS 8.4(or later)
Smart zariadenie musí tiež využívať operačný systém iOS 8.4(alebo novší)

By 2025, we want to be using rPET in all our bottles,
Do roka 2025 chceme využívať recyklovaný plast pre všetky naše fľaše,

This is the first step in their plan to be using only green materials by 2030.
Je to prvý krok v snahe Lega využívať od roku 2030 pri výrobe svojich produktov iba udržateľné materiály.

All central banks participating in TARGET2, together with their national banking communities, are expected to be using the new system by May 2008.
Že všetky účastnícke centrálne banky TARGET2 budú spolu so svojimi domácimi bankovými komunitami využívať nový systém do mája 2008.

All central banks participating in TARGET2, together with their national banking communities, are expected to be using the new system by May 2008.
Očakáva sa, že všetky účastnícke centrálne banky systému TARGET2 spolu so svojimi národnými bankovými komunitami začnú systém využívať do mája 2008.

how often you want to be using the bike.
často chcete bicykel využívať.

It would seem to be far more productive to be using both methods, depending on the person and situation.
Zdá sa, že by bolo účinnejšie, keby sa používali obe metódy, v závislosti od situácie a osoby.

There is no rational reason for the European Union to be using taxpayers' money to pay for schoolchildren to have one piece of fruit per week.
Neexistuje žiadny rozumný dôvod na to, aby Európska únia využívala peniaze daňových poplatníkov na to, aby žiakom hradila raz za týždeň kus ovocia.

By the way, to be using 1930s models to get the U.S. out of this is really stupid.
Mimochodom, používať modely a riešenia z 30-tych rokov na záchranu dnešných Spojených štátov je skutočne sprosté.

Plus, they were more likely to be using beta blockers, a drug frequently prescribed to lower blood pressure,
Okrem toho, s väčšou pravdepodobnosťou užívali beta-blokátory(druh populárneho lieku na zníženie krvného tlaku), resp. statíny,

If you get caught with a drug from this schedule and are found to be using it for personal use,
Ak chytí s drogami z tohto zoznamu a nájsť ho používať pre osobnú potrebu,