TO BE USING in Czech translation

• používat
• použít
• využívat
• používají
• používá
• využívá
• použiji

Examples of using To be using in English and their translations into Czech

If you're not going to be using these, Franz, why don't you leave'em with us?
Když už je nebudeš používat, nechceš nám je přenechat?

It seemed to be using some sort of inter-dimensional event horizon.
Zdá se, že to využívá nějaký druh interdimenzionálních událostí.

They can't possibly expect me to be using the same pool as the likes of such riffruff.
Být pomocí stejného bazén jako Líbilo takového riffruff.

But I was too busy last night in the cage to be using it.
Ale měl jsem v kleci moc práce, abych ji využil.

He ain't going to be using that.
Už ji nebude potřebovat.

He's not going to be using it anymore.
Ten už jí nepoužije.

I didn't think you was going to be using words like that.
Nemyslel jsem, že budete používat takové slova.

And for young people… We certainly don't want them to be using it.
A co se týká mladých lidí-- samozřejmě nechceme, aby je užívali.

Than to be using again.
Než abych znova fetovala.

They're illegal. We're not supposed to be using these.
Ty jsou nelegální, neměli by je používat.

No, they seem to be using jammers.
Ne, zdá se, že pomocí rušičky.

Dad, I'm going to be using the kitchen.
Tati, hodlám si půjčit kuchyni.

Trevor appears to be using the shove-it-in-anywhere-he can technique favoured by many away-from-home salesmen in the 1980s.
Trevor se zdá používat metodu strč-ho-kam-to-jde, oblíbenou u mnoha obchodníků mimo domov v 80. letech.

And see if it was an isolated incident or not. And we are going to be using this to go inside the fish's mouth borescope-- hello.
A chystáme se použít tenhle a zjistíme co v sobě má. a jít dovnit přes rybí tlamu borescope… ahoj.

To be using that name. It rings a big frickin' gong,
Kdo má ty nervy používat tohle jméno. Víš toho spoustu,

We are now also going to be using our air miles on business flights and we are going to tackle paper consumption.
Začneme nyní využívat naše vlastní míle získané v rámci věrnostních programů leteckých společností i pro pracovní cesty a budeme se zabývat spotřebou papíru.

This is a huge risk… disregarding the piece that i'm supposed to be using on the face.
Docela riskuju tím, že trochu zavrhnu kousek, který mám použít na obličeji, ale vím, že to tu masku vylepší.

I wanna know who has the nerve to be using that name.
já chci vědět, kdo má ty nervy používat tohle jméno.

To heal the brains of dementia and PTSD patients. In my new job, I am going to be using Obsidian's VR tech.
Použiji VR technologii Obsidianu k léčbě mozku pacientů s demencí nebo PTSP.

Years from now, a hundred years from now. We're going to be using digital currencies that don't depend on fiat government.
Za deset, za sto let budou lidi používat digitální měny nezávislé na vládách.