TO CREATE VALUE in Slovak translation

• vytvoriť hodnotu
• tvoriť hodnotu
• na vytváranie hodnoty
• sa vytvárať hodnoty
• na vytvorenie hodnoty
• tvoriť hodnoty

Examples of using To create value in English and their translations into Slovak

The initial problem was that LTBCoin was trying to create value, while being perceived as‘free money', he said.
Počiatočná Problém bol v tom, že LTBCoin sa snaží vytvárať hodnoty, pričom je vnímaná ako, voľné peniaze', povedal.

The investments have been made in medium sized predominantly Nordic companies with the aim to create value through growth initiatives and operational improvements.
Investície sa uskutočnili do stredne veľkých severských spoločností, s cieľom vytvoriť hodnotu prostredníctvom rastových iniciatív a prevádzkových zlepšení.

That's because the people behind the software don't need to raise money to create value.
To je preto, že ľudia za softvérom nemusia získavať peniaze na vytvorenie hodnoty.

ultimately partner with our customers to create value through innovation and technology.
nakoniec partner s našimi zákazníkmi na vytváranie hodnoty prostredníctvom inovácií a technológií.

inspiring place to create value.
populárne a inšpirujúce, kde sa dajú vytvárať hodnoty.

It predominantly invests in medium-sized Nordic companies with the aim to create value through growth initiatives
Investície sa uskutočnili do stredne veľkých severských spoločností, s cieľom vytvoriť hodnotu prostredníctvom rastových iniciatív

ultimately partner with our customers to create value through innovation and technology.
nakoniec partner s našimi zákazníkmi na vytváranie hodnoty prostredníctvom inovácií a technológií.

The investments have primarily been made in medium-sized companies with the aim to create value through growth initiatives
Investície sa uskutočnili do stredne veľkých severských spoločností, s cieľom vytvoriť hodnotu prostredníctvom rastových iniciatív

is this the best way to create value?
je toto najlepší spôsob ako vytvoriť hodnotu?

With the third value stream, we seize the opportunities to create value on the markets of the world.
S tretím hodnotovým prúdom zachytávame príležitosti na vytváranie hodnôt na trhoch po celom svete.

draw on our experience to create value for our customers.
naše skúsenosti využívame na vytváranie hodnôt pre našich zákazníkov.

we need to do that in order to create value and to safeguard jobs.
musíme tak urobiť na vytvorenie hodnôt a zabezpečenie pracovných miest.

We believe that for a business to prosper in the long term, it not only needs to create value for its shareholders, but also for society in which we operate in.
Že pre dlhodobú úspešnosť podnikania je potrebné, aby prinášalo hodnotu nielen vlastným akcionárom, ale tiež spoločnosti, v ktorej pôsobí.

It is from this basis we are also able to create value for our customers while enhancing the social
To tvorí základy, ktoré nám tiež umožnia vytvárať hodnotu pre našich zákazníkov pri súčasnom zlepšovaní sociálneho

To love, to feel or to create value(or even wealth) are all forms of energy.
Milovať, cítiť či vytvárať hodnoty(alebo dokonca aj bohatstvo) sú všetko formy energie.

Our aim is to deliver customised product solutions and to create value for customers through our service,
Naším cieľom je dodávať prispôsobené produktové riešenia a vytvárať hodnotu klientom pomocou nášho servisu,

Given the need to create value for local economies, the"stakeholder value"(STV) approach is becoming increasingly important.
Vzhľadom na potrebu vytvárať hodnotu pre miestne hospodárstva nadobúda prístup so zameraním na hodnotu akcií(stakeholder value) čoraz väčší význam.

Its objective: to create value from the knowledge generated by the connected assets throughout the product, manufacturing and supply chain life cycle.
Jeho cieľom je tvoriť hodnotu z pohľadu tvoreného pripojenými aktívnych prvkov počas celého životného cyklu výroby produktu, výrobného a dodávateľského reťazca.

Guardian's vision is to create value for customers and society through constant innovation using fewer resources.
Jej víziou je vytvárať hodnoty pre zákazníkov a spoločnosť vďaka neustálym inováciám a za použitia menšieho množstva zdrojov.

The sale of Cooper& Southwark demonstrates our ability to create value through both the quality of our developments
Predaj budovy Cooper& Southwark dokazuje našu schopnosť vytvárať hodnotu na základe kvality našich projektov