Examples of using To discuss with in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It was encouraged to discuss with national organisations.
Rád by I thought you had something that you wanted to discuss with the President.
Myslím, že ste si o niečom chceli pohovoriť s prezidentkou.In this place he came to discuss with his friends.
Na tento nápad prišiel pri diskusii s priateľmi.Members wish to discuss with the Commissioner the measures that have been planned to prevent any repetition of the current financial crisis.
Členovia plánujú prediskutovať s komisárom opatrenia, ktoré by mali zabrániť zopakovaniu súčasnej finančnej krízy.The formation of a new economy is better to discuss with economists, and on calculating the budget, consult with accountants.
Vytvorenie novej ekonomiky je lepšie prediskutovať s ekonómami a pri výpočte rozpočtu konzultovať A members are required to discuss with clients the expected number of sessions, the duration of sessions,
Astral Liečenie PGA členovia sú povinní prerokovať s klientmi očakávaný počet relácií,Because of this, he wanted to discuss with Ms Ferrero Waldner whether
Z tohto dôvodu vyhlásil, že mieni prediskutovať s pani FERRERO WALDNER,At this time, I want to discuss with you, one facet that is highly important for all of you personally.
V tejto dobe chcem prebrať s vami jednu stránku, ktorá je vysoko dôležitá pre vás osobne.hundreds of unique situations that want again and again to discuss with friends.
stovky jedinečných situáciách, ktoré chcete znovu a znovu prerokovať s priateľmi.we strongly advise to discuss with them all further details which you may find interesting.
vrelo Vám odporúčame prediskutovať s nimi všetky ďalšie detaily, ktoré by Vás mohli zaujímať.Risk for potential damage is a good thing to discuss with a surgeon, though need for surgery in any of these areas often outweighs risk of injury to a nerve.
Riziko možného poškodenia je dobrá vec na diskusiu s chirurgom, hoci potreba operácie v ktorejkoľvek z týchto oblastí často prevažuje nad rizikom zranenia nervu.it is necessary beforehand to discuss with the store manager the ability to return tiles.
je potrebné vopred prerokovať s vedúci obchodu schopnosť vrátiť dlažba.This is what we wish to discuss with the most outstanding European
The technical consultations were also used as an opportunity to discuss with the Indian DGCA the interaction of Indian air carriers with the SAFA programme.
Technické konzultácie boli príležitosťou prediskutovať s indickým riaditeľstvom DGCA interakciu indických leteckých dopravcov It might also be helpful to discuss with individual patients, including through a care group.
Môže byť tiež užitočné hovoriť s inými pacientmi, a to aj v podporných skupinách internetu.It is best to discuss with your GP or specialist about any medications you are taking that may affect fertility.
To je najlepšie sa poradiť so svojím praktickým lekárom alebo špecialistom o všetkých liekov, ktoré užívate, ktoré by mohli mať vplyv na plodnosť.During the process, you just need to discuss with him for all the problems and the way saves much time.
Počas procesu, stačí prebrať s ním všetky problémy a spôsob ušetrí veľa času.It is best to discuss with the doctor and then decide the best suited birth control method.
To je najlepšie prediskutovať s lekárom a potom rozhodnúť o najvhodnejšej antikoncepčnej metódy.This is something I intend to discuss with my Canadian counterparts at the Joint Committee next week.
O tom by som sa chcela porozprávať s mojimi kanadskými partnermi na zasadnutí spoločného výboru budúci týždeň.It is important to discuss with your surgeon any risks associated with the conservation authority.
Je dôležité, aby sa poradiť so svojím lekárom všetky riziká spojené 
