TO MAKE TROUBLE in Slovak translation

[tə meik 'trʌbl]
[tə meik 'trʌbl]
robiť problémy
making trouble
make issues
make matters
robiť ťažkosti
sa robiť problémy

Examples of using To make trouble in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If I don't get the boys to make trouble, it's back to the pen.
Ak neprinútim chlapcov, aby robili problémy, tak sme zasa na začiatku.
he transformed himself into a big snake to make trouble for me.
premenil sa na veľkého hada, aby mi robil ťažkosti.
The only reason Captain Raydor Is pushing me for this is because I'm a woman and to make trouble between me and Pope.
Jediný dôvod, prečo ma do toho kapitánka Raydor tlačí je ten, že som žena, a aby spôsobila problémy medzi mnou a Popeom.
the CCP is running out of tricks it can use to make trouble for us.
ČKS dochádzajú triky, ktoré by mohla použiť, aby nám spôsobila ťažkosti.
so if Peterson wants to make trouble, now is the time to do it.
Peterson chce narobiť problémy, teraz je ten správny čas.
Richard began to make trouble for Henry, and Henry eventually agreed to an arrangement with Richard that will allowed him to remain on the throne,
Richard začal robiť problémy s Henrym a Henry nakoniec súhlasil s dohodou s Richardom, ktorý mu dovolí zostať na tróne,
because you need not to make trouble and pour tons of dissatisfaction along with insults on your husband,
pretože nemusíte robiť problémy a naliať tony nespokojnosti spolu s urážkami na svojho manžela,
so they proceeded to make trouble.
takže začali robiť ťažkosti.
More broadly, a region that constantly threatens the outside world has become so focused on its own travails that its capacity to make trouble for others is reduced.
A vo väčšej miere, región, ktorý neustále ohrozuje okolitý svet sa začal sústreďovať na svoje vlastné snahy, takže jeho kapacita na to, aby robil problém ostatným, sa znížila.
after which the factors of the old cosmos's forces would then use something else to make trouble.
len na túto entitu samotnú, rozpadla by sa a potom by faktory starých síl použili niečo iné, aby spôsobovali ťažkosti.
You are worried I'm here to make troubles for you.
Bojíte sa, že som tu preto, aby som robil problémy.
Do you have to make trouble already?
Už musíš robiť problémy?
Sometimes we have to make trouble.
Občas musíme robiť vylomeniny.
I'm not here to make trouble.
Nechcem tu robi" dusno.
The last thing I want is to make trouble for you.
Posledné, čo som chcela bolo, aby si kvôli mne narobil problémy.
Those most likely to make trouble inside the fortressed summit?
Tým, ktorí by s najväčšou pravdepodobnosťou mohli spôsobovať problémy v rámci opevneného summitu?
He didn't like that so he was going to make trouble.
Nepáči sa jej to a preto robí problémy.
If you continue to make trouble, I will arrestyou all.
Ak bude pokračovať v tých nepokojoch, dám vás všetkých zavrieť.
Caught in the middle is a motorcycle gang whose aim is just to make trouble.
Uprostred toho sa ocitne motorkársky gang, ktorý chcel len robiť problémy.
they are just itching to make trouble for us.
nemôžu sa dočkať toho, aby nám spôsobovali nejaké ťažkosti.
Results: 1458, Time: 0.0568

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak