TO REDUCE THE EFFECTS in Slovak translation

• na zníženie účinkov
• znížiť účinky
• znižujú účinky
• na zníženie vplyvov
• znížiť vplyvy
• znížiť dopady
• spomalili efekty
• na zmiernenie účinkov
• ku zníženiu následkov

Examples of using To reduce the effects in English and their translations into Slovak

I request the Commission to provide Romania with adequate financial support in order to reduce the effects of these natural disasters.
Žiadam Komisiu, aby poskytla Rumunsku primeranú finančnú podporu určenú na zníženie vplyvov týchto prírodných katastrof.

this will help to reduce the effects of fibrosis.
to pomôže znížiť dopady fibrózy(5).

People voluntarily become customers- to feel healthier, to reduce the effects of aging and to avoid becoming customers of the Health Service.
Ľudia sa stávajú zákazníkmi dobrovoľne- aby sa cítili zdravšie, spomalili efekty starnutia a aby sa vyhli tomu, že sa stanú zákazníkmi biznisu choroby.

Vitamin C was also found to reduce the effects of UV induced erythema(superficial reddening of the skin).
Bolo tiež zistené, vitamín C znížiť účinky UVB-indukovanej erytém(povrchné sčervenanie kože).

Patients should receive intravenous fluids throughout the 5 day clofarabine administration period to reduce the effects of tumour lysis
Pacienti majú dostávať intravenózne tekutiny po celé 5. denné obdobie podávania klofarabínu na zníženie účinkov lýzy nádoru

which means that the herb is used to reduce the effects of mental and physical stress on the mind and body.
čo znamená, že sa rastlina využíva na zníženie vplyvov duševného a fyzického stresu na myseľ a telo.

People voluntarily become customers- to feel healthier, to reduce the effects of ageing, and to avoid becoming customers in the sickness business.
Ľudia sa stávajú zákazníkmi dobrovoľne- aby sa cítili zdravšie, spomalili efekty starnutia a aby sa vyhli tomu, že sa stanú zákazníkmi biznisu choroby.

This technique may help to reduce the effects of sarcoidosis symptoms in short term as well as contributing towards a longer term preventative platform for the body.
Táto technika môže v krátkom čase pomôcť znížiť účinky príznakov sarkoidózy, ako aj prispieť k dlhodobej preventívnej platforme pre telo.

action intended to reduce the effects of the economic and financial crisis.
dôležité najmä kroky zamerané na zmiernenie účinkov hospodárskej a finančnej krízy.

self help techniques to reduce the effects.
samoobslužných techník na zníženie účinkov.

People voluntarily become customers- to feel healthier, to reduce the effects of aging, and to avoid becoming customers of the sickness business.
Ľudia sa stávajú zákazníkmi dobrovoľne- aby sa cítili zdravšie, spomalili efekty starnutia a aby sa vyhli tomu, že sa stanú zákazníkmi biznisu choroby.

there are certain types of medicines used to reduce the effects of the inflammation.
existujú určité typy liekov užívaných ku zníženiu následkov zápalu.

is used as a cooling agent to reduce the effects of sun strokes and sun burns.
používa sa ako chladiaci prostriedok na zníženie účinkov slnečných rán a popálenin.

there are certain types of medicines used to reduce the effects of the inflammation with prescriptions medication.
liek na lichen planus, ale existujú určité typy liekov užívaných ku zníženiu následkov zápalu.

Going to reduce the effects of bacterial infections when cinnamon is used because of its excellent antimicrobial properties.
Znižujete účinky bakteriálnych infekcií, keď používate škoricu kvôli jej vynikajúcim antimikrobiálnym vlastnostiam.

their symptoms because of its ability to reduce the effects of histamine- a natural chemical released in the body during an allergic response.
má schopnosť znižovať účinky histamínu- prirodzenej chemickej látky uvoľnenej v tele počas alergickej reakcie.

Protective systems must be dimensioned in such a way as to reduce the effects of an explosion to a sufficient level of safety.
Ochranný systém musí byť dimenzovaný takým spôsobom, aby znížil vplyv výbuchu na dostatočnú úroveň bezpečnosti.

The presence of vitamin A in such high quantities has also been shown to reduce the effects of carcinogens and can protect you against lung cancer.
Prítomnosť vitamínu A v takom veľkom množstve bolo tiež dokázané, že znižuje účinky karcinogénov a môže chrániť pred rakovinou pľúc.

Protective systems must be dimensioned in such a way as to reduce the effects of an explosion to a sufficient level of safety.
Ochranné systémy musia byť dimenzované takým spôsobom, aby znížili vplyv výbuchu na dostatočnú úroveň bezpečnosti.

In particular, LINDOFLAMM has been used successfully by customers to reduce the effects of weld distortion,
Obzvlášť riešenie LINDOFLAMM bolo úspešne použité našimi zákazníkmi na redukovanie účinkov deformácií po zváraní,