TO THE DYNAMICS in Slovak translation

• na dynamiku
• na vývoj

Examples of using To the dynamics in English and their translations into Slovak

production in different countries are becoming increasingly independent due to the dynamics of trade in goods
v dôsledku ktorého trhy a výroba v rozličných krajinách sa stávajú od seba čoraz závislejšie, a to vďaka dynamike obchodu s tovarom,

as well to all people of good will who are wholly open to the dynamics of the truth about God calling man through Jesus Christ.
kresťanskej etiky, ako aj všetkým všetkým ľuďom dobrej vôle, ktorí sú bytostne otvorení pre dynamiku pravdy o Bohu, ktorý skrze Krista povoláva človeka.

in contrast to the dynamics that tend to approve everything and place money at the summit.
v kontraste s dynamikami, ktoré majú tendenciu dávať všetko na rovnakú váhu a na vrchol stavať peniaze.

information from the innovation area of IT with emphasis to the dynamics of large and small business environments,
súvisiacich technológiách s dôrazom na dynamiku prostredia veľkého i malého biznisu,

Today's CreditWatch placement signals our view that, owing to the dynamics of the political debate on the debt ceiling, the agency said.">
Umiestnenie do režimu prehodnocovania ratingu odráža naše presvedčenie, že vzhľadom na vývoj politických diskusií týkajúcich sa dlhového stropu,

information from the innovation area of IT with emphasis to the dynamics of large and small business environments,
súvisiacich technológiách s dôrazom na dynamiku prostredia veľkého i malého biznisu,

Today's CreditWatch placement signals our view that, owing to the dynamics of the political debate on the debt ceiling,
Umiestnenie do režimu prehodnocovania ratingu odráža naše presvedčenie, že vzhľadom na vývoj politických diskusií týkajúcich sa dlhového stropu,

It is"our view that, owing to the dynamics of the political debate on the debt ceiling,
Umiestnenie do režimu prehodnocovania ratingu odráža naše presvedčenie, že vzhľadom na vývoj politických diskusií týkajúcich sa dlhového stropu,

This quality adds to the dynamics of life and allows you to overcome significant levels of stress experienced,
Táto kvalita prispieva k dynamike života a umožňuje vám prekonať značné úrovne stresu,

with a view to proposing an alternative model that is more closely geared to the dynamics of the financial system.
svojho vnútorného procesu s cieľom navrhnúť alternatívny a funkčnejší model dynamiky finančného systému.

the dynamics of bodies near these non-black hole attractors is largely similar to the dynamics of bodies around black holes,
dynamika telies okolo týchto atraktorov, ktoré nie sú čiernymi dierami, je veľmi podobná dynamike telies v blízkosti čiernych dier

I believe the same idea applies to the dynamics of a group.
To isté pravidlo platí pre skupinovú dynamiku.

They also conduct research related to the dynamics, structure and composition of the atmosphere.
Uskutočňujú výskum zameraný na zloženie, štruktúru a dynamiku atmosféry.

the dynamics of music should correspond to the dynamics of the narration.
dynamika hudby by mala zodpovedať dynamike rozprávania.

Its ability to adapt to the dynamics of the market is nourished by its deep roots in Italy.
Jej schopnosť prispôsobovať sa dynamike trhu je živená hlbokými koreňmi v Taliansku.

Responding to the dynamics of the users touch,
Reagovať na dynamiku užívateľov dotyk,

the piano switches between four piano samples according to the dynamics of your performance, responding to how you play.
klavír prepína medzi štyri Klavírne vzorky podľa dynamiky svoj výkon, v reakcii na ako hrať.

the Council could reach a compromise view, and that is how we have actually contributed to the dynamics.
Rada dosiahli kompromisný postoj, čím sme aktívne prispeli k dynamike procesu.

Go to the Dynamics 365 home page or enter the app URL directly into
Prejdite na domovskú stránku Dynamics 365 alebo prejdite na webovú adresu tejto aplikácie priamo vo webovom prehliadači svojho telefónu

Okerstrom said that focus on the restructuring effort“did likely impact our ability to anticipate and react to the dynamics” that shaped third-quarter results.
novembri spoločnosť Okerstrom uviedla, že zameranie na reštrukturalizačné úsilie„pravdepodobne ovplyvnilo našu schopnosť predvídať dynamiku a reagovať na ňu“, ktoré ovplyvnilo výsledky za tretí štvrťrok.