TO TRANSFER THE DATA in Slovak translation

• na prenos údajov
• pre prenos dát
• údaje prenesie
• preniesť dáta
• údaje postúpi
• preniesť údaje
• si preniesť údaje
• údaje prenesené
• previesť dáta

Examples of using To transfer the data in English and their translations into Slovak

as they do not connect pins to transfer the data.
umožňujú len prenos energie, nakoľko nepripájajú piny na prenos údajov.

using the included USB cable(with the SD card still in the unit) to transfer the data.
pomocou dodaného kábla USB(s SD kartou stále v jednotke) pre prenos dát.

it's a good idea to transfer the data to a database created by a database management system(DBMS),
je vhodné údaje preniesť do databázy vytvorenej systémom správy databáz(DBMS),

To transfer the data, you can use FTP,
Dáta preneste pomocou protokolu FTP,

The software can also be used to transfer the data from iTunes to iPhone/iPad/iPod selectively and vice versa.
Softvér tiež umožňuje prenos dát z iTunes na iPhone/iPad/iPod selektívne a naopak.

The right to transfer the data shall not apply, as no standard has been set for the exchange of such data between hotel facilities.
Právo na prenositeľnosť údajov neplatí, lebo nebol určený postup na prenesenie takýchto údajov medzi hotelovými objektmi.

If you choose to transfer the data across the network, both computers must be connected on the same network.
Ak sa rozhodnete preniesť údaje cez sieť, obidva počítače musia byť pripojené v rovnakej sieti.

Our partners are not permitted to transfer the data of our customers to third parties for direct marketing purposes
Naši partneri nesmú prenášať údaje našich zákazníkov tretím stranám na účely priameho marketingu, ani tieto údaje nesmú

Faster Performance: HTTPs takes less time to transfer the data in comparison of HTTP because while encryption it reduces the size of data..
Rýchlejší výkon: HTTPS zvyšuje rýchlosť prenosu údajov v porovnaní s HTTP šifrovaním a zmenšovaním veľkosti údajov..

open the software and select"Switch" in order to transfer the data from Samsung Galaxy to iPad.
vyberte telefónu do prevodu na prenos údajov z Samsung Galaxy na iPad.

If you choose to transfer the data across a network, both computers must be connected on the same network.
Ak sa rozhodnete preniesť údaje cez sieť, obidva počítače musia byť pripojené v rovnakej sieti.

The software also contains a function which allows to transfer the data from one device to another.
Softvér tiež obsahuje funkciu, ktorá umožňuje prenášať dáta z jedného zariadenia do druhého.

as well as the right to transfer the Data to other controllers;
čitateľnom, ako aj právo na prenos Údajov k iným prevádzkovateľom;

The only application that gives the users full freedom to transfer the data from iPhone to Mac is the Wondershare TunesGo which has captured the market soon after its launch due to awesome presentation as well as easy usage.
Iba aplikácie, ktoré dáva užívateľom plnú slobodu pre prenos dát z iPhone do Mac je Wondershare TunesGo, ktorý zachytil trh čoskoro po svojom spustení kvôli úžasné predstavenie, ako aj jednoduché použitie.

as well as the right to transfer the Data to other controllers;
čitateľnom, ako aj právo na prenos Údajov k iným prevádzkovateľom;

(c) the third country agrees to transfer the data to another third country only where it is necessary for the purposes of this Directive specified in Article 1(2)
Tretia krajina súhlasí s tým, že predmetné údaje prenesie ďalšiemu tretiemu štátu iba v prípade, ak je to absolútne nevyhnutné na účely tejto smernice uvedené v článku 1 ods. 2,

The third country agrees to transfer the data to another third country only where it is necessary for the purposes of this Directive specified in Article 1(2)
Táto tretia krajina súhlasí s tým, že predmetné údaje postúpi ďalšej tretej krajine iba v prípade, že je to nevyhnutné na účely tejto smernice uvedené v článku 1 ods. 2,

which will make it easy for you to transfer the data to other company.
ktorá vám umožní ľahko si preniesť údaje do inej spoločnosti.

the processing be restricted, the right to transfer the data, and to object to its processing.
právo preniesť údaje, ako aj právo podať sťažnosť voči spracúvaniu údajov..

PayPal will begin to transfer the data to one of the new entities
Spoločnosť PayPal začne s prenosom údajov niektorému z nových subjektov