TO USE YOUR DATA in Slovak translation

• používať vaše údaje
• použiť vaše údaje
• sme využívali vaše údaje
• si využiť vaše údaje
• používať vaše dáta
• použiť vaše informácie
• si používať vaše údaje
• na použitie vašich osobných údajov

Examples of using To use your data in English and their translations into Slovak

Giving you the privacy information would make it impossible to use your data or seriously damage the reasons for its use..
Poskytnutie informácií o ochrane osobných údajov by znemožnilo používanie vašich údajov alebo vážne poškodiť dôvody ich používania,.

Our contracts with these service providers do not, however, allow them to use your data for their own purposes, including for their own marketing purposes.
Naše zmluvy s týmito poskytovateľmi služieb nedovoľujú využívanie vašich údajov na ich vlastné účely vrátane ich marketingových účelov.

If you do not want us to use your data in this way, please change the settings in your account.
Ak nechcete, aby sme vaše údaje takto používali, zmeňte prosím nastavenie na vašom účte.

We would like to use your data to inform you about our products and services
Radi by sme využili vaše údaje, aby sme vás mohli informovať o výrobkoch

In such a case, we will then cease to use your data unless our own interests outweigh yours.
V takom prípade už Vaše údaje nepoužijeme pokiaľ neprevládne náš záujem.

You may withdraw your consent to use your data completely or partly at any time.
Svoj súhlas s použitím vašich údajov môžete kedykoľvek odvolať, a to buď v plnom rozsahu, alebo čiastočne.

With a Creative Commons license, you grant user's certain permission to use your data without requiring them to contact you directly for permission.
Pri takejto licencii poskytujete užívateľovi určité práva na použitie vašich dát bez toho, aby vás musel priamo kontaktovať so žiadosťou o povolenie.

When choosing to use your data on the basis of our legitimate interests,
Ak sa rozhodneme používať vaše údaje na právnom základe našich oprávnených záujmov,

If you do not wish for us to use your data in this manner, please modify the settings in your account.
Ak nechcete, aby sme vaše údaje takto používali, zmeňte prosím nastavenie na vašom účte.

it is in our legitimate interest to use your data for marketing purposes.
je v našom oprávnenom záujme používať Vaše osobné údaje pre marketingové účely.

you can withdraw this approval to use your data at any time.
môžete tento súhlas na používanie vašich osobných údajov kedykoľvek odvolať.

you are waiting us to confirm if we have legitimate grounds to use your data.
čakáte na potvrdenie, či máme oprávnené dôvody používať vaše osobné údaje.

If a company intends to use your data for any other purposes,
Ak niektorá z týchto spoločností plánuje používať vaše údaje na akékoľvek iné účely, bude sa s vami kontaktovať,

If you are a new customer, and where we permit selected third parties to use your data, we(or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this.
Ak ste nový zákazník(a v prípadoch, keď umožňujeme vybratými tretími stranám používať vaše údaje), budeme vás kontaktovať my alebo tieto tretie strany prostredníctvom elektronických prostriedkov iba v prípade, že ste s tým súhlasili.

permit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods
umožniť vybraným tretím stranám použiť vaše údaje, aby sme vám poskytli informácie o tovaroch

Where your consent has been provided in advance we may allow selected third parties to use your data to enable them to provide you with information regarding unrelated goods
Ak bol váš súhlas poskytnutý vopred, môžeme povoliť vybraným tretím stranám používať vaše údaje, aby im umožnili poskytnúť vám informácie týkajúce sa neprepojených tovarov a služieb, o ktorých sa domnievame,

if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
budeme chcieť použiť vaše údaje na takéto účely alebo ak budeme chcieť sprístupniť vaše informácie akejkoľvek tretej strane na takéto účely.

Brother will inform you(when collecting your information) if Brother would like to use your data for marketing purposes
Spoločnosť Brother vás bude(pri zbieraní údajov) informovať, či si praje používať vaše údaje na marketingové účely.

We may also use your data, or permit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods
Môžeme tiež použiť vaše údaje alebo povoliť tretím stranám používať vaše údaje, aby vám poskytli informácie o tovare

will not have the right to use your data for their own purposes.
nebude mať právo použiť vaše údaje na vlastné účely.