Examples of using Track progress in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You can track progress in the corresponding section,
Member State level coupled with better guidance on reporting should significantly contribute towards an on-going strengthening of the information necessary in order to track progress in the decarbonisation dimension.
členských štátov spolu s lepšími usmerneniami o nahlasovaní mali významne prispieť k priebežnému posilňovaniu informácií potrebných na sledovanie pokroku, pokiaľ ide o rozmer týkajúci sa dekarbonizácie.review framework that will help countries to maximise and track progress in implementing the 2030 Agenda
revízií zásadne prispeje k implementácii a pomôže krajinám maximalizovať a sledovať pokrok v implementácii tejto Agendy s cieľom zaistiť,will help countries to maximize and track progress in implementing this Agenda in order to ensure that no one is left behind.
pomôže krajinám maximalizovať a sledovať pokrok v implementácii tejto Agendy s cieľom zaistiť, že nikto neostane bokom.communicate effectively with multiple team members, and track progress on any given project.
účinne komunikovať s viacerými členmi tímu a sledovať pokrok v každom jednotlivom projekte.designed to help countries to maximize and track progress in implementing the Agenda to ensure that no one is left behind.
pomôže krajinám maximalizovať a sledovať pokrok v implementácii tejto Agendy s cieľom zaistiť, že nikto neostane bokom.promote their dissemination and track progress of their implementation.
podporovať ich šírenie a sledovať pokrok v ich uplatňovaní.set daily water consumption goals and then track progress throughout the working day,
nastaviť si denné ciele spotreby vody a následné sledovanie postupu v priebehu pracovného dňa,partners will follow collective progress through a scorecard that will regularly and formally track progress including whether participating organisations are meeting their supply,
Welcomes the strong monitoring and accountability framework established to measure and track progress in GAP II,
Víta pevný rámec pre monitorovanie a zodpovednosť na meranie a sledovanie pokroku GAP II a uznáva,results The EEAS should:• set up a centralised depository for EU EOM recommendations;• track progress on implementing EU EOM recommendations on a regular basis;• in the context of EU coordination,
výsledky ESVČ by mala:• zriadiť centrálny register odporúčaní VPM EÚ;• pravidelne sledovať pokrok vo vykonávaní odporúčaní VPM EÚ;• pokiaľ ide o koordináciu EÚ, žiadať delegácie EÚ,will help countries to maximize and track progress in implementing this Agenda in order to ensure that no
pomôže krajinám maximalizovať a sledovať pokrok v implementácii tejto Agendy s cieľom zaistiť,promote their dissemination and track progress of their implementation.
podporovať šírenie takých stratégií a sledovať pokrok pri ich vykonávaní.monitoring obligations of the energy acquis including those for renewable energy post 2020 which will help track progress towards EU-wide target achievement,
monitorovania právnych predpisov v oblasti energetiky vrátane tých, ktoré súvisia s energiou z obnoviteľných zdrojov po roku 2020, čo pomôže sledovať pokrok smerom k dosiahnutiu celoeurópskeho cieľa,Tracking progress is easy.
Sledovanie pokroku je jednoduché.Consistently tracking progress.
Kontinuálne sledovanie pokroku.Tracking progress towards Europe's climate and energy targets for 2020.
Sledovanie pokroku Európy v plnení cieľov v oblasti klímy a energetiky do roku 2020.The indicators chosen for tracking progress and impact will not be standard.
Zvolené ukazovatele na sledovanie pokroku a vplyvu však nebudú štandardné.Developing detailed project plan for the purpose of tracking progress.
Vypracovať podrobný plán projektu na sledovanie pokroku.Track progresses along the border with the forest.
Trať postupuje pozdĺž hranice s lesom.
