TRIES TO KEEP in Slovak translation

• sa snaží udržať
• sa snaží držať si
• sa snaží udržiavať
• pokúša zachovať
• sa snaží zachovať
• snaží udržať
• sa usiluje udržiavať

Examples of using Tries to keep in English and their translations into Slovak

It tries to keep the West ahead in space, artificial intelligence,
Sú to Spojené štáty, ktoré sa snažia udržať Západ na prvom mieste vo vesmíre,

He calls himself a‘modern' photographer meaning he completely loves new technology and always tries to keep up with innovations.
Sám seba nazýva moderným fotografom, miluje nové technológie a snaží sa udržiavať krok s inováciami.

then he comes back with bandages and tries to keep her alive.
potom si doniesol obväzy… a snažil sa ju udržať živú.

Yet, Snapchat works mostly with larger brands and tries to keep ads as unobtrusive as possible.
Napriek tomu Snapchat pracuje prevažne s väčšími značkami a snaží sa udržať reklamy, aby čo najmenej obťažovali.

the opposite sex tries to keep on the sidelines.
opačného pohlavia sa snažia udržať na vedľajšiu koľaj.

Everything the United Nations tries to keep quiet- spacecraft,
Všetko, čo sa Spojené národy pokúšajú udržať pod pokličkou. Vesmírne lode,

The antagonist(or other character) tries to keep the protagonist from reaching his goal.
Antagonista(alebo iný charakter) sa pokúša udržať protagonistu v dosahovaní svojho cieľa.

Tries to keep each posture about 20-30 seconds
Snažte sa držať každú pozíciu 20-30 sekúnd

As a rule, the shark tries to keep as close as possible to the surface
Žralok sa spravidla pokúša udržiavať bližšie k povrchu

The kid starts to be less afraid of strangers, but nevertheless always tries to keep Mom and Dad in sight.
Dieťa sa začína báť cudzincov, ale napriek tomu sa snaží držať mamu a otca v dohľade.

Though the current Debian maintainer tries to keep hnb in a usable and releasable state he
Hoci sa jeho súčasný správca v Debiane pokúša udržať hnb v použiteľnom stave vhodnom na vydanie,

Elena tries to keep Jeremy from becoming more involved with the Lockwood mystery,
Elena sa snaží držať Jeremyho od toho, aby sa stále viac nezaplietal do tajomstva Lockwoodovcov,

turns his head toward the sound and tries to keep toys in his hands.
otočí hlavu smerom k zvuku a snaží sa držať hračky v rukách.

family member tries to keep you from running or jumping.
člen rodiny pokúsi zabrániť v behu alebo skoku.

As the car suffers attrition, you need to account for mechanical damage whilst your dedicated rally team tries to keep you competitive with time-limited repairs.
Keď auto trpí opotrebovaním, budete musieť brať v úvahu mechanické poškodenie, zatiaľ čo váš oddaný rally team sa bude snažiť udržať vaše vozidlo pojazdným časovo obmedzenými opravami medzi etapami.

Tomás falls in love with Violetta in spite of Herman, who tries to keep his daughter away from all suitors.
Tomás sa zamiluje do Violetta napriek Hermanovi, ktorý sa snaží držať ďalej svoju dcéru od všetkých nápadníkov.

While Max tries to keep his parents together,
Kým sa Max snaží udržať svojich rodičov pohromade,

experiencing a strong feeling of love, tries to keep a low profile,
ktorý má silný pocit lásky, sa snaží udržať nízky profil,

If the information is stored in a way which the user's software provider tries to keep secret, the user may own the information by virtue of having created it,
Ak je informácia uložená tak, že používateľov poskytovateľ softvéru sa snaží udržať tajomstvo, užívateľ síce môže vlastniť informáciu, ale nemá žiadnu možnosť

most important emotion tries to keep things positive,
najdôležitejšia emócia, pokúša zachovať všetkým pozitívne myslenie,