UNDERSTAND THE NEEDS in Slovak translation

• rozumieme potrebám
• pochopiť potreby
• chápu potreby
• porozumieť potrebám
• pochopenie potrieb
• rozumejú potrebám
• rozumieť potrebám

Examples of using Understand the needs in English and their translations into Slovak

A/ B testing will help you constantly improve your landing page, as well as understand the needs of your audience.
Testovanie A/ B vám pomôže neustále zlepšovať vašu vstupnú stránku, ako aj porozumieť potrebám vášho publika.

Use split testing to select the most effective landing variant and understand the needs of the audience.
Použite split testovanie na výber najúčinnejšieho variantu pristátia a pochopenie potrieb publika.

whom may not understand the needs of the baby.
ktoré nemusí pochopiť potreby dieťaťa.

The best banks are those that understand the needs of their customers and provide the products
Najlepšie banky sú tie, ktoré rozumejú potrebám svojich zákazníkov a poskytujú produkty

try to communicate and understand the needs and happiness of those around you.
pokúste sa komunikovať a pochopiť potreby i šťastie ľudí, ktorých máte okolo seba.

Understand the needs of customers and respond effectively with plan of how to meet these.
Rozumieť potrebám svojich zákazníkov a byť schopný efektívne reagovať s plánom, ako ich splniť;

professionals with experience in the field and therefore perfectly understand the needs of our clients.
sú vždy odborníci s praxou v danom obore a preto dokonale rozumejú potrebám, Vás Našich klientov.

Understand the needs of your customers and be able to respond effectively with a plan of how to meet these.
Rozumieť potrebám svojich zákazníkov a byť schopný efektívne reagovať s plánom, ako ich splniť;

Understand the needs of the customer and be able to respond effectively with a plan of how to meet these.
Rozumieť potrebám svojich zákazníkov a byť schopný efektívne reagovať s plánom, ako ich splniť;

I still maintain close contact to the customer base and understand the needs of the pharmacists, physicians,
Stále udržujem úzky kontakt so zákazníckou základňou a rozumiem potrebám farmaceutov, lekárov

In Belgium, people who have experienced poverty are working with social workers to help them better understand the needs of poor people.
V Belgicku pracujú ľudia, ktorí zakúsili chudobu, so sociálnymi pracovníkmi, aby lepšie pochopili potreby chudobných ľudí.

perfectly understand the needs of a partner.
ktorí vďaka svojej intuícii dokonale pochopia potreby partnera.

hundreds of miles apart, or how a mushroom can understand the needs of a forest… you would begin to grasp what we are.
môže osika cítiť traumu na míle ďaleko alebo ako huby chápu potrebu lesa… a začneš chápať čo sme.

Our industry professionals have decades of experience and understand the needs of our customers in a global environment.
Naši pracovníci majú odborné skúsenosti a rozumejú požiadavkam našich klientov. Zaobchádzame s každou jednou prepravou podľa najvyšších štandardov kvality.

Understand the needs of men, who are often quite contradictory,
Pochopiť potreby mužov, ktorí sú často dosť protichodné,

Indeed, it is authorities at local level which best understand the needs of their regions and the people who live there,
Práve orgány na miestnej úrovni najlepšie chápu potreby svojich regiónov a ľudí, ktorí v nich žijú, vďaka čomu môžu prispôsobiť všeobecné

Ukrainians are able to look to the future and understand the needs of tomorrow.
Ukrajinci sú schopní nahliadnuť do budúcnosti a porozumieť potrebám zajtrajška.

dedicated and understand the needs of our business, which is vital for us as a new
rozhľadený tím, ktorý chápe potreby nášho odvetvia, čo je pre nás ako novú

believing Homer to"understand the needs and wants of the average American car owner.".
veril, že Homer“rozumie potrebám a túžbam bežného amerického majiteľa auta”.

study, and constantly understand the needs of different customers,
štúdium ľudí a neustále sa porozumieť potrebám rôznych zákazníkov,