THE NEEDS in Slovak translation

• potreby
• požiadavky
• potrebám
• potrieb
• potrebami
• požiadaviek
• požiadavkám
• požiadavkami

Examples of using The needs in English and their translations into Slovak

The righteous know the needs of their animals.
Spravodlivý sa stará o potreby svojho dobytka.

To see the needs of all Your family.
Brať do úvahy potreby všetkých členov rodiny.

Contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
V potrebách svätých sa sdieľajúci, za pohostinnosťou sa ženúci.

The communication activities were seen as having addressed the needs of the target groups.
Komunikačné činnosti boli považované za dostatočné, pokiaľ ide o potreby cieľových skupín.

We put the emphasis on both and that is because we recognise the needs of flexible firms.
My zdôrazňuje oboje, pretože uznávame nevyhnutnosť flexibilných podnikov.

Their size is varied depending on the needs of the project.
Veľkosť sa mení v závislosti od požiadaviek projektu.

The innovation allows entrepreneurs to navigate the needs of Ukrainian car owners.
Táto inovácia umožňuje podnikateľom orientovať sa v potrebách ukrajinských majiteľov automobilov.

Plugs and screws are all the needs to connect the pieces of the houses.
Zátky a skrutky sú všetky potrebuje pripojiť kusy domov.

The final product depends on the needs of the client.
Finálneho produktu závisí od požiadaviek zákazníka.

Lessons from the previous evaluations of Leader contribute to the needs of current programmes.
Skúsenosti získané pri predchádzajúcich hodnoteniach programu leader prispievajú k potrebám súčasných programov.

Iveco offers products that meet all the needs of professional transport.
Spoločnosť Iveco ponúka produkty, ktoré spĺňajú všetky nároky na profesionálnu prepravu.

Tubing length can be adjusted and cut to match the needs of the installation.
Dĺžka použitých rúriek sa dá prispôsobiť podľa potreby pri inštalácii.

So, the needs of the cornfield killer outweigh the needs of the rest of the world.
Takže, potreby kukuričného vraha prevažujú nad potrebami zvyšku sveta.

And again it depends on the needs of the fish.
Ale na druhú stranu, tiež závisí od požiadaviek rýb.

And we have ignored the needs of our elderly.
Rovnako nevšímaví sa stávame k potrebám starých ľudí.

It can change its compression ratio based on the needs of the driver.
Tá si dokáže meniť prevodový pomer v závislosti od požiadaviek vodiča.

Cost: Depend on the needs of the client.
Cena: závisí od požiadaviek zákazníka.

Monitor and method cochlear improvements to suit the needs of patients.
Monitor a metóda Kochleárne vylepšenia k potrebám pacientov.

The site was created in order to meet the needs of individuals, legal entities
Zriadila sa v záujme plnenia požiadaviek jednotlivcov, právnických osôb

To meet the needs of all employees, the CCC Campus is divided into three areas:
Aby sme dokázali vyhovieť požiadavkám všetkých zamestnancov, je CCC Campus rozdelený do 3 oblastí: