UPDATE DATA in Slovak translation

• aktualizovať údaje
• aktualizáciu údajov
• aktualizáciu dát
• aktualizujete údaje
• aktualizácia údajov

Examples of using Update data in English and their translations into Slovak

the wizard prompts you to specify whether you want to add or update data before asking you to select the form fields.
ste určili, či chcete pridať alebo aktualizovať údaje pred vyžiadaním výberu polí formulára.

Also, when you view a table, you can't update data from more than one table at the same time.
Navyše, pri zobrazení tabuľky nemôžete naraz aktualizovať údaje z viacerých tabuliek.

the database to add and update data, and to always view and work with the latest data..
databázy pridávať a aktualizovať údaje a vždy zobraziť a pracovať s najnovšími údajmi..

The perception by some Member States that the usefulness of the tool depends on the number of OPs that regularly upload and update data is incorrect.
Dojem niektorých členských štátov, že užitočnosť nástroja závisí od počtu operačných programov, o ktorých sa pravidelne zadávajú a aktualizujú údaje, nie je správny.

the wizard prompts you to specify whether you want to add or update data before asking you to select the form fields.
výzvou na výber polí formulára výzvu na určenie, či sa majú pridať alebo aktualizáciu údaje.

By clicking on"Update Data", your personal data will be displayed, which you may update if something changed, e. g.
Kliknutím na odkaz"Zmena údajov" sa zobrazí Vaše osobné údaje, ktoré- v prípade nejakej zmeny, napr.

can then directly manipulate the data or update data automatically on screen touch panels.
potom môže priamo manipulovať s dátami alebo aktualizovať dáta automaticky na paneloch dotykovou obrazovkou.

optimize its activity, or update data security.
optimalizovať jej činnosť či aktualizovať dátové zabezpečenie.

the Access database to add and update data, and to always view and work with the latest data..
databázy programu Access pridávať a aktualizovať údaje a vždy zobraziť a pracovať s najnovšími údajmi..

makes it possible for the workers to access and update data in the system SAP from any place- office,
umožňuje pracovníkom prístup a aktualizáciu údajov v systéme SAP z akéhokoľvek miesta- kancelárie,

the Access database to add and update data, and to always view and work with the latest data..
databázy pridávať a aktualizovať údaje a vždy zobraziť a pracovať s najnovšími údajmi..

when you change and update data in a control.
a keď zmeníte a aktualizujete údaje v ovládacom prvku.

Read, combine, and update data from many different data sources in a Data View,
Čítanie, spájanie a aktualizácia údajov z mnohých rôznych zdrojov v zobrazení údajov- webovej časti,

Events occur for records on forms when you move the focus to a different record, update data in a record, delete an existing record
V prípade záznamov vo formulároch nastanú udalosti v situácii, keď premiestníte zameranie na iný záznam, aktualizujete údaje v zázname, odstránite existujúci záznam

When you collect and update data by using e-mail, you use Access 2007 or Access 2010 with Outlook 2007
Pri zhromažďovaní a aktualizácii údajov pomocou e-mailu, používate Access 2007 alebo Access 2010 s programom Outlook 2007 alebo Outlook 2010 na vytvorenie a odoslanie e-mailovú správu,

such as Read Data or Update Data, you also grant Read Design permissions because the design must be visible to correctly present
je napríklad čítať údaje alebo aktualizovať údaje, môžete tiež poskytnúť povolenia na čítanie návrhu pretože návrhu musí byť viditeľné správne prezentácia

share and update data among many users, and create powerful reports and forms.
zdieľanie a aktualizáciu údajov medzi veľa používateľov a vytváranie efektívnych zostáv a formulárov.

help ensure data integrity, share and update data among many users, and create powerful reports and forms.
mohli ste zdieľať a aktualizovať údaje u mnohých používateľov a vytvárať výkonné zostavy a formuláre.

such as Read Data or Update Data, you also grant Read Design permissions because the design must be visible to correctly present and view the data..
napríklad povolenia Čítať údaje alebo Aktualizovať údaje, poskytujete tak zároveň povolenie na zobrazenie návrhu, lebo na správne poskytnutie a zobrazenie údajov musí byť návrh viditeľný.

such as Read Data or Update Data, you also grant Read Design permissions because the design must be visible to correctly present
je napríklad čítanie údajov alebo aktualizácia údajov, môžete tiež udeliť povolenia na čítanie návrhu, pretože návrh musí byť viditeľný na správne prezentovanie