UPDATE PROCESS in Slovak translation

• proces aktualizácie
• aktualizačného procesu
• procesu aktualizácie
• aktualizačný proces

Examples of using Update process in English and their translations into Slovak

please do not restart controller during update process.
trvať až 30 minút, prosím nereštartuje riadiacu jednotku počas procesu aktualizácie.

click Yes to start the update process.
spustite kliknutím na tlačidlo Yes(Áno) proces aktualizácie.

Solution: If this problem occured right after a software update then this is most likely caused by some old software data that has not been completely removed during the update process.
Riešenie: Takéto problémy, ku ktorým dochádza hneď po aktualizácii softvéru, sú zvyčajne spôsobené starými dátami softvéru, ktoré zostávajú počas procesu aktualizácie zanechané.

Installing a previous version doesn't fix most problems Problems with an update are generally not caused by the new version of Firefox, but rather the update process.
Inštaláciou predchádzajúcej verzie nevyriešite viacero problémov Problémy s aktualizáciou väčšinou nespôsobuje nová verzia Firefoxu, ale skôr proces aktualizácie.

system caches may have been corrupted during the update process.
systémové vyrovnávacej pamäte môžu byť poškodené počas procesu aktualizácie.

The program has an easy application at home due to a user-friendly interface that allows you to start the update process with one click.
Program má jednoduchú aplikáciu doma vďaka užívateľsky príjemnému rozhraniu, ktoré vám umožní spustiť proces aktualizácie jedným kliknutím.

This issue occurs because of a race condition in the Plug and Play service during the driver update process.
K problému dochádza kvôli súbehu v službe Plug and Play, ku ktorému dochádza počas procesu aktualizácie ovládača.

then follow the instructions to install the updates, the update process starts and then closes unexpectedly.
potom postupujte podľa pokynov na inštaláciu aktualizácií, spustí proces aktualizácie a potom neočakávane zavrie.

For info about the Office 365 update process, see Overview of update channels for Office 365 ProPlus.
Informácie o procese aktualizácie služieb Office 365 nájdete v téme prehľad kanálov aktualizácie pre Office 365 ProPlus.

Here are the latest build numbers in each of the rings of validation, according to The OneDrive sync client update process.
Tu uvádzame čísla najnovších zostáv v každom z okruhov validácie podľa procesu aktualizácie synchronizačného klienta pre OneDrive.

Within 10 working days of the receipt of such a notification the registry administrator shall update that information using the account update process.
Do 10 dní od obdržania tohto vyrozumenia správca registra aktualizuje údaje prevádzkovateľa v súlade s postupom aktualizácie účtov uvedeným v prílohe VIII.

you can click the Update button to initiate the update process.
budete môcť stlačiť tlačidlo Aktualizácia systému.

If you allow your users to sync personal OneDrive accounts, the update process described in this article
Ak povolíte používateľom synchronizovať osobné kontá služby OneDrive, proces aktualizácie opísaný v tomto článku

Before starting the update process with the car(or boat) engine running,
Pred spustením procesu aktualizácie so spusteným motorom auta(alebo lodi)

When copying from the USB storage device is finished, the update process begins and the POWER indicator on the TV will begin flashing white with an update icon displayed on the screen.
Keď sa dokončí kopírovanie súboru z úložného zariadenia USB, spustí sa proces aktualizácie, indikátor napájania POWER na televízore začne blikať nabielo a na televízore sa zobrazí obrazovka priebehu aktualizácie..

Before starting the update process with the car(or boat) engine running,
Pred spustením procesu aktualizácie so spusteným motorom auta(alebo lodi)

firewall on the connection, which could also block the update process.
firewall používaný Vaším poskytovateľom internetového pripojenia blokuje aktualizačný proces.

it will be able to run normally without problems and the BIOS update process will be done.
je tento priečinok otvorený, bude schopný bežať normálne bez problémov a proces aktualizácie BIOSu bude vykonaný.

which was established to coordinate the update process, has received 160 contributions from the scientific community setting out their views on possible future projects and experiments.
ktorá bola zriadená na koordináciu procesu aktualizácie, dostala 160 príspevkov od vedeckej komunity, v ktorých sú názory na možné budúce projekty a experimenty.

If you are an IT professional managing the Office 365 update process, check out the channel releases page to learn which updates are provided in each channel.
Ak ste IT profesionálom zodpovedným za spravovanie procesu aktualizácie služieb Office 365, pozrite si stránku vydaní pre rôzne kanály s informáciami o aktualizáciách, ktoré sú poskytované pre každý kanál.