UPDATE PROCESS in Italian translation

• processo di aggiornamento
• la procedura di aggiornamento

Examples of using Update process in English and their translations into Italian

Usually, an interruption in the phone update process may set off a series of errors
Di solito, un'interruzione nel processo di aggiornamento telefono può scatenare una serie di errori

Once the update process gets completed,
Una volta che il processo di aggiornamento viene completato,

But I'm really curious to solve this-(especially given that IE7 is going to be streamlined into the update process SOON.).
But I'm really curious to solve this-(soprattutto visto che IE7 sarà razionalizzato nel processo di aggiornamento PRESTO.).

caused by a change of the update url that is not triggering the update process.
causato da un cambiamento dell'URL aggiornamento non innescare il processo di aggiornamento.

Reduce the usage of multiple applications at a time as possibility of Photoshop CS5 application crash due to interfering with the update process of other applications.
Ridurre l'utilizzo di più applicazioni alla volta come possibilità di crash dell'applicazione Photoshop CS5 causa interferire con il processo di aggiornamento di altre applicazioni.

If one or more updates require a system reboot, the update process displays a dialog with the option to Reboot Now.
Se uno o più aggiornamenti dovessero richiedere un riavvio del sistema, il processo di aggiornamento mostrerà una finestra di avviso con l'opzione Riavviare.

which makes the browser update process easier for users.
che rende il processo di aggiornamento del browser facile agli utenti.

will start downloading the corresponding Packages files durings its update process.
inizierà a scaricare i corrispondenti file dei Pacchetti durante il suo processo di aggiornamento.

a screen appears to guide you through the update process.
viene visualizzata una schermata che ti guida attraverso il processo di aggiornamento.

if update is not completed successfully or update process id terminated abruptly.
l'aggiornamento non viene completato correttamente o il processo di aggiornamento id terminato bruscamente.

the browser sends a noupdate event to the applicationCache object, and the update process is complete.
il browser invia un evento noupdate all'oggetto applicationCache, ed il processo di aggiornamento è completo.

a screen is displayed to guide you through the update process.
viene visualizzata una schermata che ti guida attraverso il processo di aggiornamento.

further try to false the security update process of Microsoft.
in seguito cercare di falso il processo di aggiornamento della sicurezza di Microsoft.

The update process for my download product has been aborted,
La procedura di aggiornamento per il mio prodotto scaricabile si è interrotta,

When the update process completes, check the installed version from Settings icon> About.
Una volta completata la procedura di aggiornamento, verificare la versione installata tramite il menu icona Settings> About.

disconnect the card reader during the update process.
disconnettere il lettore di carte durante la procedura di aggiornamento.

This is probably the reason why you can't complete the update process, please follow the steps given below.
Questo Ã̈ probabilmente il motivo per cui non Ã̈ possibile completare la procedura di aggiornamento, si prega di seguire i passaggi indicati di seguito.

A more silent update process is coming to Firefox on Windows,
Un processo di aggiornamento più silenzioso viene a Firefox su Windows,

Once you notice an update process in your iOS device,
Una volta si nota un processo di aggiornamento sul dispositivo iOS,

If the update process is aborted after a successful payment,
Se il processo di aggiornamento viene interrotto dopo l'avvenuto pagamento,