Examples of using Update process in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Internal Services 6 The focus of this risk was changed during the update process leading to the Amended 2014 Corporate Risk Profile.
Services internes 6 La portée Before the update process begins, AWS Managed Microsoft AD takes a snapshot to preserve the current state of your directory.
Avant le début du processus de mise à jour, AWS Managed Microsoft AD prend un instantané afin If you need to troubleshoot an update process error, type the following command to open the AWS CodeDeploy agent updater log file.
Si vous devez résoudre une erreur du processus de mise à jour, tapez la commande suivante pour ouvrir le fichier journal Once the update process has completed successfully, the color in the first menu block will change from orange to green.
Une fois le processus de mise à jour terminé, per_node files required by GFS2 during the update process.
des fichiers per_node(très petits) nécessaires Such applications often come with an LDIF file that you can apply to the directory through the AWS Directory Service schema update process.
Ces applications sont souvent fournies avec un fichier LDIF que vous pouvez appliquer Never turn the product off or back on manually during the update process.
N'éteignez ou ne rallumez jamais from Agents during the fall period, which coincides with the usual Annual Reference Level Update process.
p riode qui co ncide avec le processus de Mise jour annuelle des niveaux Never turn the player off or back on manually during the update process.
N'éteignez ou ne rallumez jamais are urging the World Bank to use the current safeguard review and update process(see Article 5)
exhortent la Banque mondiale additional information pertaining to the update process(connection to an update server,
Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions
Comme la When the end-user receives the activation code he imports it to the RUpdate Tool and the update process will write the new data information to the CRYPTO-BOX.
Lorsque l'utilisateur final reçoit le code d'activation, il l'importe au RUpdate Tool et le processus de mise à jour écrira la nouvelle information the app will notify you that an update is available and guide you through the update process.
l'application vous informera qu'une a monitoring process and a stock index update process.
un the right button on the remote control to select YES then press ENTER button to begin the software update process.
appuyez sur la touche+ du panneau avant ou sur la touche Right make the installation and the update process a little bit easier.
rendez l'installation et le processus de mise à jour un peu plus facile.the Council should formally launch the Strategy update process through the establishment of the ESG
The instructor guidelines update process occurs in conjunction with the Guidelines for CPR and Emergency Cardiovascular Care updates approximately every 5 years.
Le processus de Mise à jour des lignes directrices pour instructeurs s'effectue conjointement avec which has been assigned the task of organising the update process, proposes broadly following the steps of the previous two strategy processes,
qui a été chargé d'organiser le processus de mise à jour, propose 
