UPDATE PROCESS in Croatian translation

• postupak ažuriranja
• proces ažuriranja
• postupka ažuriranja
• postupkom ažuriranja

Examples of using Update process in English and their translations into Croatian

The update process is finished when the Lens update complete message is displayed on the camera screen.
Postupak ažuriranja dovršen je kada se poruka„Lens update complete.”(Ažuriranje objektiva je završeno.) prikaže na fotoaparatu.

Note: If you are an IT professional managing the Office 365 update process, check out the channel releases page to learn which updates are provided in each channel.
Napomena: Ako ste IT profesionalac koji upravlja postupkom ažuriranja sustava Office 365, pogledajte stranicu s objavama za kanale da biste saznali koja su ažuriranja dostupna putem kojeg kanala.

 The steps provided here should help fix any errors that come up during the Windows Update process.
Ovdje navedeni koraci trebali bi pomoći pri rješavanju pogrešaka koje se pojave tijekom postupka ažuriranja sustava Windows.

If you're using the QX series, the update process is finished when the message disappears from the camera screen.
Ako upotrebljavajte seriju QX, postupak ažuriranja dovršen je kada nestane zaslon serije QX.

If you are an IT professional managing the Office 365 update process, check out the channel releases page to learn which updates are provided in each channel.
Ako ste IT profesionalac koji upravlja postupkom ažuriranja sustava Office 365, pogledajte stranicu s objavama za kanale da bi ste saznali koja su ažuriranja dostupna putem kojeg kanala.

The steps provided here should help fix any errors that come up during the Windows Update process.
Ovdje navedeni koraci trebali bi pomoći pri rješavanju pogrešaka koje se pojave tijekom postupka ažuriranja sustava Windows.

The lens update process starts and the progress bar is displayed on the camera screen(approximately 30 seconds).
Postupak ažuriranja započinje i na fotoaparatu se prikazuju trake napretka(otprilike 30 sekundi).

Settings offer the ability to manage the program update process, automatically start SpyHunter for Mac on MacOS startup,
Postavke nude mogućnost upravljanja postupkom ažuriranja programa, automatsko pokretanje SpyHunter za Mac na pokretanju MacOS-a

then restarts the System Center Virtual Machine Manager services during the update process.
ponovo pokreće services upravitelja virtualni stroj centar sustava tijekom postupka ažuriranja.

For WF-SP700N, the update process will take approximately 37 minutes(Android devices)
Za WF-SP700N postupak ažuriranja trajat će približno 37 minuta(Android uređaji)

so it's the only computer that will create a backup of your phone during the update process.
je to jedino računalo koje će stvoriti sigurnosnu kopiju telefona tijekom postupka ažuriranja.

The update process starts and the progress bar is displayed on the camera screen(approximately 30 seconds).
Postupak ažuriranja započinje i na fotoaparatu se prikazuju trake napretka(otprilike 30 sekundi).

The update process(Step 7 in'Get the update above')
Postupak ažuriranja(korak 7 u dijelu"Preuzmi gornje ažuriranje")

There is a problem in wordpress 3.7, caused by a change of the update url that is not triggering the update process, There are two solutions.
Tu je problem u wordpress 3.7, uzrokovane promjene ažuriranja URL koji ne pokreće postupak ažuriranja, Postoje dva rješenja.

An Aries desk phone that is running Lync 2010 Phone Edition may not start and the image update process may fail.
Telefonski stol Aries koji izvodi Lync 2010 telefonski Edition možda pokrenuti i možda neće uspjeti postupak ažuriranja slike.

a screen is displayed to guide you through the update process.
prikazuje se zaslon koji će vas voditi kroz postupak ažuriranja.

a screen will be displayed to guide you through the update process.
prikazat će se zaslon koji će vas voditi kroz postupak ažuriranja.

Hi, There is a problem in wordpress 3.7, caused by a change of the update url that is not triggering the update process, There are two solutions.
Ćao, Postoji problem u WordPress 3.7, uzrokovan promjenom ažuriranja URL koji se ne aktiviranje procesa ažuriranja, Postoje dva rješenja.

There is a problem in wordpress 3.7, caused by a change of the update url that is not triggering the update process.
Postoji problem u WordPress 3.7, uzrokovan promjenom ažuriranja URL koji se ne aktiviranje procesa ažuriranja.

But I'm really curious to solve this- especially given that IE7 is going to be streamlined into the update process SOON.
Ali ja sam stvarno znatiželjan to riješiti- pogotovo s obzirom da je IE7 će biti pružena u procesu ažuriranja USKORO.