UPDATE PROCESS in Indonesian translation

• proses update
• proses pembaruan

Examples of using Update process in English and their translations into Indonesian

It is a known fact that Microsoft has decided to take control of the update process.
Ini adalah fakta diketahui bahwa Microsoft telah memutuskan untuk mengambil kendali dari proses update.

Error 9 is often associated with a message prompt saying,“iPhone has timeout” and then the update process through iTunes stops.
Kesalahan 9 sering dikaitkan dengan prompt pesan yang mengatakan," iPhone memiliki batas waktu" dan kemudian proses pembaruan melalui iTunes berhenti.

This will ensure that you won't lose any data if something goes wrong during the update process.
Ini akan memastikan bahwa Anda tidak kehilangan data jika terjadi kesalahan selama proses update.

Solution: If this problem occured right after a software update then this is most likely caused by some old software data that has not been completely removed during the update process.
Solusi: Jika masalah ini terjadi tepat setelah pembaruan perangkat lunak, maka itu bisa disebabkan oleh data perangkat lunak lama yang belum sepenuhnya dihapus selama proses pembaruan.

the reason your application is being"exited" is because the OS is shutting down, and then your update process will fail mid-stream.
alasan aplikasi Anda sedang" keluar" adalah karena OS sedang mati, dan kemudian proses pembaruan Anda akan gagal di tengah arus.

Solution: Since this problem occured right after a software update then it could be caused by some form of old software data that has not been removed during the update process.
Solusi: Karena masalah ini terjadi tepat setelah Anda memperbarui perangkat lunak ponsel Anda, maka hal itu dapat disebabkan oleh beberapa bentuk data perangkat lunak lama yang tertinggal selama proses pembaruan.

We experienced a brief issue with the software update process, affecting a small number of users during the first hour of availability," Apple said in an emailed statement.
Kami mengalami sedikit masalah dengan proses update perangkat lunak yang berdampak pada sebagian kecil pengguna yang mengunduh[ iOS 10] pada satu jam pertama ketersediaannya, juru bicara Apple menyampaikan dalam pernyataan tertulis.

Mozilla has released the final version of Firefox 12, which streamlines the update process and improves on the numerous developer tools that are now part of the popular open source browser.
Mozilla telah merilis versi final dari Firefox 12, yang mempersingkat proses update dan mengembangkan beberapa peralatan developer/ pengembang Web yang sekarang menjadi bagian dari aplikasi browser open source yang populer tersebut.

other notes requiring manual intervention in the update process.
catatann lainnya yang membutuhkan cara manual dalam proses update.

so triggering the same automatic update process removes all file system traces of the backdoor, making it look as if it was never there
sah, oleh karena itu" memicu proses pembaruan otomatis yang sama akan menghapus semua jejak sistem berkas dari backdoor," membuatnya terlihat

we are starting the update process now for Home and Pro editions to help ensure adequate time for a smooth update process.
kami sedang memulai proses pembaruan pada edisi Home dan Pro untuk membantu memastikan waktu yang memadai untuk proses pembaruan yang lancar.

However, sometimes the updating process may fail or be interrupted.
Namun, terkadang proses pembaruan dapat gagal atau terganggu.

When the updating process is completed, the firmware will be installed automatically.
Setelah proses update selesai, firmware akan terinstal secara otomatis.

The updating process in Windows 10 isn't very seamless and users often experience problems.
Proses pembaruan pada Windows 10 tidak terlalu mulus dan pengguna sering mengalami masalah.

After selecting the drive press on FIX and then the updating process will be followed up.
Setelah memilih tekan drive pada FIX dan kemudian proses update akan ditindaklanjuti.

You need to wait patiently until the updating process is over.
Namun tentunya anda harus bersabar menunggu sampai proses update selesai.

Updated process motherboard, more safe
Updated proses motherboard, lebih aman

Tap the Pause button to suspend the updating process.
Tekan tombol Jeda untuk menunda proses pemutakhiran.

When you tap Continue to renew the update, the updating process will resume.
Saat Anda menekan Lanjutkan untuk memperbarui pembaruan, proses pemutakhiran akan dilanjutkan.

It is observed that most people prefer a web interface because it simplifies the website updating process.
Kebanyakan orang lebih menyukai Web Interface, karena memudahkan proses updating process.