USED DATA in Slovak translation

• použili údaje
• využili údaje
• použili dáta
• použité údajové
• používané dáta
• využívané dáta
• využili dáta
• použité dáta
• používal dátami
• používa údaje

Examples of using Used data in English and their translations into Slovak

SSHD drives are hybrid drives- an HDD with SSD memory that stores frequently used data, which significantly reduces application and OS loading time.
SSHD disky sú hybridné disky- ide o HDD s SSD pamäťou, do ktorej sa ukladajú často používané dáta, čo výrazne skracuje dobu načítania aplikácií a OS notebooku.

The researchers used data taken in 1979- 1983,
Výskumníci použili údaje z roku 1979 až 1983 a zaujímali sa najmä o informácie o demografii

she was monitoring how the company used data.
zatiaľ čo jej kancelária Facebook nevyšetrovala, skôr spoločnosť monitorovala ako používa údaje.

Researchers used data from an ongoing observational study of more than half a million adults aged 30 to 79 from 10 different locations in China.
Vedci použili údaje z dlhodobej štúdie, ktorá zahŕňala takmer pol milióna dospelých vo veku od 30 do 79 rokov z desiatich rôznych miest v Číne.

Niinistö and team used data from the Finnish Type 1 Diabetes Prediction and Prevention Study.
Niinistö a tím použili údaje z fínskej štúdie predikcie a prevencie cukrovky 1. typu.

The new study used data from millions of deaths and medical records around the world to estimate sepsis cases and deaths across 195 countries.
V novej štúdii sa na odhad prípadov sepsy a úmrtí v 195 krajinách použili údaje z miliónov úmrtí a lekárskych záznamov z celého sveta.

This study used data from a long-term study of children who have a high risk for developing Type 1.
Nová štúdia použila údaje z dlhodobej štúdie s deťmi, u ktorých existuje vysoké riziko vzniku cukrovky 1. typu.

He used data on average IQs around the world in 1950
On pre svoju štúdiu použil údaje z roku 1950 a 2000 a zistil, že naša inteligencia klesla

For the report, Carr's team used data on people over 50 who had answered questionnaires for the University of Michigan's Health and Retirement Study.
V správe Carr tím použil údaje o ľuďoch nad 50 rokov, ktorí vyplnili dotazníky pre štúdiu zdravia a dôchodku v Michiganskej univerzite.

The research team used data on 118 patients who underwent heart surgery that completed the survey during outpatient visits before surgery.
Výskumný tím použil údaje o 118 pacientov, ktorí podstúpili operáciu srdca, ktorý dokončil prieskum počas ambulantných návštev pred operáciou.

The new study used data from 614 people participating in the Hoorn Study,
Nová štúdia použila dáta 614 ľudí, mužov a žien s priemerným vekom 69,8 rokov,

The cross-sectional study used data from 367,403 pregnant women who agreed to complete a“self-report” on cannabis use..
Prierezová štúdia využila dát od 367 403 tehotných, ktoré súhlasili s vyplňovaním"self-report" dotazníka týkajúceho sa užívania kanabisu.

The new study used data from a long-term study of children who are at high-risk of developing type 1 diabetes.
Nová štúdia použila údaje z dlhodobej štúdie s deťmi, u ktorých existuje vysoké riziko vzniku cukrovky 1. typu.

Sullins used data from the National Longitudinal Study of Adolescent Health, a very large on-going national survey.
Sullins tu použil údaje z výskumu National Longitudinal Study of Adolescent Health to Adult Health(Národný dlhodobý prieskum zdravia od dospievania po dospelosť).

This is the conclusion reached by experts of the international study, which used data from 73,518 people from around the world to search for new heart genes.
To je záver, ku ktorému odborníci z medzinárodnej štúdie, ktorý používal dáta z 73,518 ľudí z celého sveta, aby hľadať nové srdce génov.

In both studies, Dixon used data taken from the results of a telephone survey of 506 adults in Los Angeles County conducted from November 2002 through January 2003.
V oboch štúdiách Dixon použil údaje z výsledkov telefonického prieskumu 506 dospelých v okrese Los Angeles, ktorý sa uskutočnil v období od novembra 2002 do januára 2003.

In the current study used data from a national survey on the consumption
V súčasnej štúdii použitá dáta z národného prieskumu o spotrebe

The scientists used data from four national Danish registries to compare at the age of 74 155 patients with a diagnosis of breast cancer, with 222 465 women from the general population.
Vedci používajte dáta zo štyroch národných registrovať dánskych porovnáva vo veku 74155 pacientovho s diagnózou rakoviny prsníka, u 222465 zien zo Všeobecnej populáciám.

Julia used data from unique documents taken from the Central Archive of the FSB
pri písaní Julia použil dáta z unikátnych dokumentov odobratých z centrálneho archívu FSB

For their analysis, the team used data from the Aerobics Center Longitudinal Study on more than 7,000 adults.
Na ich analýzu tím použil údaje z dlhodobej štúdie Aerobics Center Longitudine Study na viac ako 7 000 dospelých.