PERSONAL DATA IS USED in Slovak translation

• osobné údaje používa
• osobné údaje použijeme
• osobné údaje budú použité
• osobné údaje používajú
• osobné údaje sú používané
• osobné údaje sú využívané

Examples of using Personal data is used in English and their translations into Slovak

If personal data is used that refers to you as a natural person,
Ak sa používajú osobné údaje, ktoré vás označujú ako fyzickú osobu,

Personal data is used to improve user convenience by associating websites with settings such as language,
Osobné údaje sa používajú na uľahčenie používania stránok pomocou spájania s nastaveniami, napríklad jazyka, regiónu,

Your personal data is used to identify you and to confirm that you have the statutory minimum age to conduct online purchases and to confirm your address with external partners.
Vaše osobné údaje sa používajú na vašu identifikáciu a na overenie vášho veku na online nakupovanie a na potvrdenie vašej adresy u externých partnerov.

Moreover, personal data is used only to the extent necessary
Okrem toho osobné dáta sú používané iba v prípade nutnosti

Your personal data is used to identify you as well as to confirm your address with external partners.
Vaše osobné údaje sa používajú k potvrdeniu Vašej adresy u externých partnerov.

I agree that personal data is used to create an individual customer profile by means of a statistical procedure.
Súhlasím s tým, aby sa osobné údaje používali na vytváranie individuálneho profilu zákazníka s využitím štatistického postupu.

If personal data is used or disclosed for the purposes of direct marketing,
Ak sa osobné údaje používajú alebo zverejňujú na účely priameho marketingu,

So if Personal Data is used for two purposes we will retain it until the purpose with the latest period expires;
To znamená, že ak sa osobné údaje používajú na dva účely, budeme ich uchovávať až do uplynutia posledného obdobia;

KOMPASS has implemented appropriate Personal Data protection measures to ensure that Personal Data is used for the purposes described above and to ensure that it is accurate and up-to-date.
Spoločnosť Synergie zaviedla upravené ustanovenia o ochrane osobných údajov, aby sa osobné údaje používali v súlade s účelmi uvedenými vyššie a pre zaistenie ich presnosti a ich aktuálnosti.

that you care about how your personal data is used.
vaše súkromie je pre vás dôležité a že sa staráte o to, ako sa vaše osobné údaje používajú.

Your personal data is used by PVM for the purpose of which it was collected(e.g. to respond your enquiry,
Vaše osobné údaje používa na účely, na ktoré boli získané(napr. na zodpovedanie vášho dopytu,

Your personal data is used by Perfetti Van Melle for the purpose of which it was collected(e.g. to respond your enquiry,
Vaše osobné údaje používa na účely, na ktoré boli získané(napr. na zodpovedanie vášho dopytu, zaradenie do súťaže

When you use the“Chat” feature: this Personal Data is used only once to send the communication
Pokiaľ použijete funkciu„Poslať známemu“: tieto Osobné údaje použijeme iba jedenkrát na zaslanie oznámenia a ďalej ich neuchovávame,

Personal data is used for the performance of sales agreements and, as a result,
Osobné údaje sú používané výhradne na účely realizácie kúpnych zmlúv

When you use the"Send to a friend" feature, this Personal Data is used only once to send the communication
Pokiaľ použijete funkciu„Poslať známemu“: tieto Osobné údaje použijeme iba jedenkrát na zaslanie oznámenia a ďalej ich neuchovávame, pričom postupujeme v súladu

When you use the“Send to a friend” feature: this Personal Data is used only once to send the communication
Pokiaľ použijete funkciu„Poslať známemu“: tieto Osobné údaje použijeme iba jedenkrát na zaslanie oznámenia a ďalej ich neuchovávame, pričom postupujeme v súladu

If your personal data is used for direct marketing purposes,
Ak sa vaše osobné údaje používajú na účely priameho marketingu,

It means a living individual whose personal data is used by Stock or Stock Group Companies,
Označuje fyzickú osobu, ktorej osobné údaje využíva Stock alebo spoločnosti zo skupiny Stock,

The personal data is used exclusively for the purposes of providing services
Všetky osobné údaje sa budú používať výhradne na účely poskytovania služieb

Your personal data is used for the handling and administration of orders placed through our web shop,
Vaše osobné údaje sa používajú na riešenie a správu objednávok uskutočnených prostredníctvom nášho internetového obchodu,