Examples of using
Used data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The team used data on the different likelihoods of collapse with their newly developed decision model that mathematically determines the effect of deep uncertainties.
L'équipe de chercheurs a utilisé des données relatives aux probabilités d'un tel arrêt avec un nouveau modèle décisionnel afin de déterminer de manière mathématique l'effet des incertitudes profondes.
The company Sylvan Learning has used data from demographic targeting on Search Network by adjusting the auctions for women aged 25 to 44.
L'entreprise Sylvan Learning a utilisé les données du ciblage démographique sur le réseau de recherche en ajustant ses enchères pour les femmes âgées de 25 à 44 ans.
That Committee, which used data from surveys, follow-ups
Ce Comité, qui utilisait les données des enquêtes, des suivis
There are at least four reasons why the errors of the used data are not uncorrelated across sources
Quatre raisons, au moins, expliquent pourquoi les erreurs des données utilisées ne sont pas corrélées entre les sources
The authors used data derived from Atkinson et al.(2004)
Ils utilisent des données dérivées d'Atkinson et al.(2004)
The survey asked countries to report if they used data from administrative registers,
Les pays devaient indiquer s'ils utilisaient des données issues de registres administratifs
However, only 42% indicated that these applications used data generated by CSA-supported missions.
Cependant, seulement 42% d'entre eux ont indiqué que ces applications utilisaient des données générées par les missions supportées par l' ASC.
Current Data Producer, Past Data Producer and Used Data from.
Producteurs actuels de données, anciens producteurs de données et qui ont utilisé les données d'autres chercheurs.
depending on the used data type.
selon le type de données utilisées.
downloading into a commonly used data carrier.
son transfert sur un support de données d'usage courant.
does not imply a transfer or assignment of the used data files.
ne contiennent pas de transfert ou de cession des bases de données utilisées.
regardless of the retirement type used data not shown.
soit le type de retraite retenu données non montrées.
This PFC and fertility study used data from the MIREC Study(Maternal-Infant Research on Environmental Chemicals)
Cette étude sur les PFC et la fertilité a utilisé des données de l'étude MIREC, une cohorte de 2001 femmes
Pénélope Troude used data collected by INED
Pénélope Troude a utilisé des données collectées par l'Ined
The institutes involved in the project used data collected at ICP Integrated Monitoring,
Les instituts qui ont participé à ce projet ont utilisé des données recueillies sur les sites du PICSurveillance intégrée,
Dr. Aaron Drucker's group at Brown University used data from the Canadian Partnership for Tomorrow Project(CPTP)
Le groupe du Dr Aaron Drucker de l'Université Brown a utilisé des donnéesdu Projet de Partenariat canadien Espoir
Ukraine) used data from administrative sources;
Ukraine) ont utilisé des données provenant de sources administratives,
The secretariat used data obtained from OECD
Lors de la dernière série d'enquêtes intervilles, le secrétariat a utilisé des données provenant de l'Organisation de coopération
Bamford et al. 2008 used data from as far back as 1986
Bamford et al.(2008) ont utilisé des données remontant à 1986, c'est pourquoi un
The study used data collected in the Fertilizer Demand Survey conducted for two consecutive periods, 1975-1976
L'étude a utilisé des données recueillies dans le cadre de l'enquête sur les besoins d'engrais, menée pendant deux périodes consécutives,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文