USING CERTAIN in Slovak translation

• používanie určitých
• použitím určitých
• používať určité
• používanie niektorých
• užívanie niektorých
• sa využiť určité
• na to boli použité určité
• používania určitých
• používaní určitých
• používania niektorých
• použití určitých
• používate určité
• používajú určité

Examples of using Using certain in English and their translations into Slovak

Before using certain parts of these Sites
Pred použitím určitých častí akejkoľvek stránky

Accessing certain areas of the Website and using certain of its features of the Website may require you to register as a contributor.
Prístup k určitým oblastiam webovej lokality a používanie určitých funkcií alebo vlastností webovej lokality môžu vyžadovať, aby ste sa zaregistrovali ako prispievateľ.

As a result, there may be a charge for using certain functions and services with mobile phone data.
V dôsledku toho sa vám môžu za používanie niektorých funkcií a služieb cez mobilné dáta účtovať poplatky.

we will prevent you from using certain functionalities or services that will result in the processing of the requested data until we process your request.
zabránime vám používať určité funkcie alebo služby, ktoré budú mať za následok spracovanie požadovaných údajov až do spracovania vašej žiadosti.

Before using certain parts of the Sites
Pred použitím určitých častí akejkoľvek stránky

Accessing certain areas of the Web Site and using certain functions or features of the Web Site may require you to register as a contributor.
Registrácia Prístup k určitým oblastiam webovej lokality a používanie určitých funkcií alebo vlastností webovej lokality môžu vyžadovať, aby ste sa zaregistrovali ako prispievateľ.

Please note that, due to the settings of our website, any prohibition on using Cookies may negatively affect its functionality and prevent you from using certain features.
Prosím, na vedomie, že vzhľadom na nastavenia našej webovej stránky môže prípadný zákaz používania Cookies negatívne ovplyvniť jej funkčnosť a znemožniť vám používanie niektorých funkcií.

Using certain prescription or illegal drugs can suggest a chemical cause,
Užívanie niektorých predpísaných alebo ilegálnych liekov môže byť chemickou príčinou problému,

To allow using certain keys, such as the camera key,
Ak im chcete povoliť používať určité tlačidlá, napríklad tlačidlo fotoaparátu,

After childbirth and during lactation, before using certain tablets or ointments,
Po pôrode a počas laktácie, pred použitím určitých piluliek alebo masti,

Accessing certain areas of the Site and using certain functions or features of the Site may require you to register.
Prístup k určitým oblastiam webovej lokality a používanie určitých funkcií alebo vlastností webovej lokality môžu vyžadovať, aby ste sa zaregistrovali ako prispievateľ.

SOME people have a learning disability that leads to difficulty in learning and using certain skills.
Učenie postihnutie môže spôsobiť osoba, ktorá má problémy naučiť sa a využiť určité zručnosti.

Accessing certain areas of the Website and using certain functions or features of the Website may require you to register.
Prístup k určitým oblastiam webovej lokality a používanie určitých funkcií alebo vlastností webovej lokality môžu vyžadovať, aby ste sa zaregistrovali ako prispievateľ.

Thus the code can not be translated except by using certain products of its translation.
Čiže kód nemôže byť preložený bez toho aby na to boli použité určité produkty jeho prekladu.

A learning disability can cause a person to have trouble\n learning and using certain skills.
Učenie postihnutie môže spôsobiť osoba, ktorá má problémy naučiť sa a využiť určité zručnosti.

You can set time limits for using certain apps or entire categories of apps, such as games.
Môžete nastaviť časové limity používania určitých apiek alebo celých kategórií apiek, napríklad hier.

Before using certain parts of our Sites
Pred použitím určitých častí akejkoľvek stránky

we will prevent you from using certain functions of the Website
zabránime vám používať určité funkcie alebo služby,

lets you restrict your children from using certain apps, including YouTube and Facebook.
zároveň vám umožní obmedziť deťom používanie určitých aplikácií vrátane služieb YouTube či Facebook.

When using certain services, users will be provided with specific
Pri používaní určitých služieb budú používateľom poskytnuté špecifické