USING CERTAIN in French translation

• utiliser certains
• empruntant certains
• utiliser certaines
• utilisant certaines
• utilisant certains

Examples of using Using certain in English and their translations into French

prohibition on using certain vehicles.
interdiction d'utiliser certains véhicules.

It is therefore a question of using certain keywords, with strategic positioning,
Il s'agit donc d'utiliser certains mots-clés payants,

Additional safety requirements or restrictions concerning vessels using certain structures such as bridges
Des conditions ou restrictions de sécurité supplémentaires concernant les bateaux empruntant certains ouvrages d'art tels que des ponts

excluding marginalized groups from using certain spaces and by infringing on peoples' right to privacy.
certains groupes marginalisés d'utiliser certains espaces ou par une ingérence dans la vie privée des gens.

this may prevent you from further using certain of our Services, including Works& Perk.
l'exercice de ce droit pourrait vous empêcher d'utiliser certains de nos services, dont le service Travail et avantages.

ATTENTION: this change can have the effect of preventing the computer owner from using certain site functionalities in the future,
ATTENTION: une telle manipulation peut avoir pour effet d'empêcher le propriétaire de l'ordinateur à l'avenir d'utiliser certaines fonctionnalités du site,

attack with strong or weak attacks; by using certain combinations of these, the player can trigger a combo attack.
frapper avec de puissantes attaques ou faibles; en utilisant certaines combinaisons de celles-ci, le joueur peut déclencher un combo.

disabling cookies may prevent you from using certain parts of this website.
la désactivation des cookies peut vous empêcher d'utiliser certaines parties de ce site web.

We would like to draw your attention in particular to the fact that by using certain IS COOL ENTERTAINMENT Services via the Platforms,
Nous attirons votre attention en particulier sur le fait qu'en utilisant certains Services de ISCOOL ENTERTAINMENT sur les Plateformes, les autres utilisateurs

discussed the concept of independence by setting out a general criterion and by using certain presumptions of non-independence.
ont traité de la notion d'indépendance en énonçant un critère général et en utilisant certaines présomptions de non-indépendance.

with the caveat that a user's refusal to do so may prevent the user from using certain Website features.
avec l'avertissement que le refus d'un utilisateur pourra empêcher l'utilisateur d'utiliser certaines fonctionnalités du site.

Personal data that you share while using certain TH Pharma products,
En utilisant certains produits, les services ou applications de Th Pharma

other objects while using certain features, such as calls
d'autres objets tout en utilisant certaines fonctionnalités, telles que les appels

By using certain collaborative tools,
En utilisant certains outils collaboratifs,

Before, you needed a programmer to write the code("to code") your website using certain languages(HTML, CSS)
Avant il vous fallait un programmeur qui montait votre site« au code» en utilisant certains langages(HTML, CSS)

Part of the great family of phototherapy using certain light sources(various colors
Faisant partie de la grande famille des photothérapies qui utilisent certaines sources lumineuses(intensités

And for wireless customers using certain devices with certain service providers,
De plus, pour les clients des services sans fil qui utilisent certains appareils avec certains fournisseurs de services,

Palestinians are banned from using certain roads, which the occupation authorities have reserved for their settlers.
Il est interdit aux Palestiniens d'emprunter certaines routes, que les autorités d'occupation ont réservées à leurs colons,

The Authority collects personal information that is voluntarily provided by you when using certain portions of this website;
L'administration de l'aéroport recueille des renseignements personnels que vous donnez de votre plein gré lorsque vous utilisez certaines sections de ce site Web,

disclose personal information to us in using certain features of our Site,
divulguer volontairement des renseignements personnels lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités du site,