MAKE CERTAIN in French translation

• s'assurer
• faire certaines
• rendre certaines
• assurezvous
• apporter certaines
• effectuer certaines
• formuler certaines
• faire certains
• rendent certains
• rendre certains

Examples of using Make certain in English and their translations into French

Make certain the valves discharge is directed towards a drain appropriately sized for the max flow of the pump system
Assurezvous que le refoulement des soupapes est acheminé vers un drain d'une taille appropriée au débit maximal du système de pompe

delivery of pay services, a web-based system was developed to allow members to view and make certain changes to their pay accounts.
on a créé un système Web grâce auquel les membres du personnel peuvent voir leur compte de paie et y apporter certaines modifications.

When not welding, make certain no part of the electrode circuit is touching the work or ground.
Quand on ne soude pas, s'assurer qu'aucune partie du circuit de l'électrode ne touche la pièce ou la terre.

we must make certain estimates and assumptions that require difficult, subjective and complex judgments.
nous devons effectuer certaines estimations et hypothèses qui exigent des prises de position difficiles, subjectives et complexes.

The PBA provides that the Superintendent may make certain decisions or give notice of the intention to make certain decisions under the PBA.
La LRR prévoit que le surintendant peut rendre certaines décisions ou publier un avis de l'intention de rendre certaines décisions en vertu de la LRR.

or inspecting make certain the collector/impeller and all moving parts have stopped.
la réparation ou l'inspection assurezvous que le collecteur/roue à aube et tous les éléments mobiles ont arrêtés.

Make certain that the switch is in the OFF position before connecting plug to a power source.
S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil.

deleting cookies from our website may make certain functions and services unavailable to you.
effacer des cookies de notre site web peut rendre certaines fonctions et certains services indisponibles pour vous.

providing that member States cannot make certain reservations against that Convention.
les États membres ne peuvent pas formuler certaines réserves à propos de ladite convention.

Doctors will therefore always make certain that the request is voluntary
Celui-ci voudra donc toujours s'assurer que la demande est volontaire

update your personal information and make certain choices about how your information is used.
mettre à jour vos informations personnelles, et faire certains choix sur comment elles sont utilisées.

Make certain that the conclusion of the interview is appropriate in both timing and manner.
S'assurer de terminer l'entrevue au bon moment et de la façon appropriée.

Overhauling misguided agricultural subsidies that make certain ingredients cheaper than others; and.
Réviser les subventions agricoles peu judicieuses qui rendent certains ingrédients moins chers que d'autres; et.

When not in use, make certain the inflator power button is in the off position.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, s'assurer que l'interrupteur d'alimentation du gonfleur est sur OFF arrêt.

We may make certain Personal Information available to strategic partners in accordance with this Privacy Policy.
Nous pouvons rendre certains Renseignements Personnels accessibles aux partenaires stratégiques conformément à cette Politique de Confidentialité.

They also help us to understand inequalities within communities and households that make certain groups or people more vulnerable.
Ils permettent également de comprendre les inégalités au sein des communautés et des ménages qui rendent certains groupes ou certaines personnes plus vulnérables.

Make certain the Filter System isn't clogged see the Care and Maintenance section of this manual.
S'assurer que le système de filtre n'est pas obstrué voir la rubrique Entretien.

Disabling and refusal to accept cookies can make certain websites impossible to surf,
La désactivation et le refus de recevoir des cookies peuvent rendre certains sites non praticables

Instead, pro-active poverty elimination must be based on recognizing the interconnected barriers that make certain groups of women more vulnerable than others.
L'élimination proactive de la pauvreté doit plutôt se fonder sur la reconnaissance des obstacles interdépendants qui rendent certains groupes de femmes plus vulnérables que d'autres.

When cleaning, repairing, or inspecting, make certain auger/impeller and all moving parts have stopped.
Lors du nettoyage, de la réparation ou de l'inspection de la machine, s'assurer que la vis sans fin et d'autres pièces rotatives sont déclenchées/arrêtées.