WAS SOMETHING ELSE in Slovak translation

• bolo niečo iné
• je niečo iné

Examples of using Was something else in English and their translations into Slovak

Then again, perhaps it was something else.
Potom znovu, možno to bolo niečo iného.

But there was something else in that smile.
V tom úsmeve bolo ešte čosi viac.

There was something else, but I forgot….
Ešte som niečo chcela… ale zabudla som….

Really love; love was something else, something far greater
Opravdivá láska je niečo oveľa, oveľa väčšie

If there was something else, you would tell me, right?
Ak by tu ešte niečo bolo, povedala by si mi to, však?

Or was something else, before this toss-away footnote.
Bolo to niečo pred tou povedstnou príponou -dsať.

Oh, I believe that was something else I wasn't supposed to mention.
Oh, myslím že to bolo niečo ničo ďalšie čo som nemal spomenúť.

But the autumn was something else!
Avšak jeseň je v niečom iná!

Promiscuity was something else altogether.
Promiskuita je čosi iné.

But, there was something else I wanted to do.
A predsa, bolo ešte niečo, čo som chcel urobiť.

But Shakespeare was something else.
Ale Shakespeare, to je niečo iné.

But the major problem was something else.
Lenže hlavný problém spočíval v niečom inom.

That was something else entirely.
To bolo o niečom inom.

Your risotto was something else!
Tvoje rizoto bolo niečo úžasné!

That was something else, wasn't it?
To bolo nieco ine, ze ano?

The bathroom was something else.
Kúpeľňa, to je niečo iné.

However, important was something else.
Dôležité však bolo čosi iné.

Online, though, was something else.
Ale online, to je niečo iné.

The beach was something else.
No pláž, to je niečo iné.

This was something else, something they hadn't heard before.
Ale toto bolo čosi iné, niečo čo doteraz nepočul.