WE ENABLE in Slovak translation

• umožňujeme
• umožníme
• umožniť
• dovoľujeme

Examples of using We enable in English and their translations into Slovak

We enable healthcare providers to increase value by expanding precision medicine,
S nami môžete rozšíriť presnú medicínu, transformovať poskytovanie zdravotnej starostlivosti,

We enable travelers to comparison shop airport parking lots
My umožní cestujúcim porovnávať ceny v obchodoch veľa letiskové parkovisko

We enable students of a particular school to can access Legentas for Schools,
Umožňujeme tak žiakom konkrétnej školy pristupovať do výuky oddelene od ostatných užívateľov

We enable the feature in question to just a small percentage of people,
Príslušnú funkciu aktivujeme iba malému percentu používateľov,

After thorough training, we connect one volunteer with one child, living in an orphanage, and we enable them to connect the two worlds.
Dobrovoľníka po dôkladnom zaškolení zoznámime s dieťaťom z centra a umožníme tak spojiť dva svety.

Through our educational program„Lienkovo“, which is based on ISCED 0- a state educational document, we enable the complex personality development of the child.
Prostredníctvom vlastného vzdelávacieho programu„Lienkovo,“ ktorý vychádza z ISCED 0- štátny vzdelávací dokument, umožnujeme komplexný osobnostný rozvoj dieťata.

We enable both appointments 1 time in your hotel as more extensive quotations with escorts escorts luxury adapting to plannig you want,
Umožňujeme obe udalosti 1 čas vo svojom hotelovom ako rozsiahlejšie citácie so sprievodom sprievod luxus prispôsobenie sa plannig chcete,

By devoting more time to prayer, we enable our hearts to root out our secret lies
Že venujeme viac času modlitbe, dovoľujeme našim srdciam vykoreniť naše tajné klamstvá

In an increasingly digital world where customer interaction is the center of all interactions, we enable businesses to connect with customers,
V čoraz digitalizovanejšom svete, kde je centrom všetkých interakcií zákazník, umožňujeme firmám spojiť sa so zákazníkmi, predvídať náklady na inovácie

We enable to children what they need in the pre-school age to be happy,
Umožňujeme deťom to, čo v predškolskom veku potrebujú aby boli šťastné,

The first thing we do is check that the current panel is not the first panel and if it isn't, we enable the back button which is disabled by default.
Prvá vec, ktorú robíme, je kontrola aktuálny panel nie je prvý panel a ak nie, sme umožniť tlačidlo späť, ktorý je štandardne vypnuté.

We enable users with virtually any Internet-connected device to communicate with each other by voice,
Umožňujeme užívateľom s prakticky ľubovoľným pripojením na internet komunikovať s inými užívateľmi prostredníctvom hlasových,

We enable you to optimize your supply chain management
Umožňujeme optimalizáciu vášho dodávateľského reťazca

On the basis of fully understanding the communication demands of clients, we enable customers to experience simple using of LED screens by offering stable quality
Na základe plne pochopiť komunikačné požiadavky klientov, umožňujeme zákazníkom zažiť jednoduché pomocou LED obrazoviek tým, že ponúka stabilnú kvalitu

By accurately assessing how sports properties perform in the media, we enable brands to maximise the return on their sponsorship investment,
Presným hodnotením spôsobu, aký výkon má športové vlastníctvo v médiách, umožňujeme značkám maximalizovať návratnosť investícií sponzorov

In order to increase the convenience of shopping, we enable customers to make all purchases in one place,
Aby sme zvýšili pohodlie pri nakupovaní, umožňujeme zákazníkom uskutočňovať všetky nákupy na jednom mieste,

We enable them to surround themselves with individuals who are able to provide high-level consulting
Umožňujeme im obklopiť sa jedincami, ktorí sú schopní poskytovať poradenstvo na vysokej úrovni

interface(by completing a form), or by telephone, e-mail or in another manner that we enable according to current information specified at the web interface.
prostredníctvom webového rozhrania(vyplnením formulára), prípadne aj telefonicky, e-mailom alebo iným spôsobom, ktorý podľa aktuálnych informácií uvedených na webovom rozhraní umožňujeme.

workplace recovery businesses, we enable people and businesses to work where they want,
rýchlych núdzových riešení, umožňujeme ľuďom a firmám pracovať kde chcú

the important thing is that we enable our citizens to live a life of dignity
sme našim občanom umožnili žiť v dôstojnosti a prosperite,