WERE ELECTED in Slovak translation

• boli zvolení
• boli volení
• zvolili
• bolo zvolených
• bola zvolená
• bol zvolený
• sú volení

Examples of using Were elected in English and their translations into Slovak

For the coming year were elected.
Pre budúci rok je vybraných.

What would I do if I were elected?
Čo mám robiť, ak ma vybrali?

You said you were going to lock certain people up if you were elected.
Spomínal si, že by zahučali aj tebe blízki ľudia, pokiaľ nebudeš zvolený.

What would happen if Clinton were elected?
A čo by sa stalo keby sa stala prezidentkou Clintonová?

Accordingly, in the 2009 elections 736 Members were elected to the European Parliament.
Podľa toho bolo vo voľbách do Európskeho parlamentu v roku 2009 zvolených 736 poslancov.

The first three were elected.
Prvý traja sa vybrali.

Both were elected at the same time.
Tiež mi oba naraz vyberali.

A number of delegates from each board were elected to the Supreme Council of the Islamic Religious Community of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in Sarajevo,
Niekoľko delegátov pre každú rady boli zvolení do Najvyššej rady islamskej náboženskej obce Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie,

But those who were elected to remain on earth until the day of the abduction by the angels of Jesus Christ.
Ale tí, ktorí boli zvolení zostať na zemi až do dňa únosu anjelmi Ježiša Krista.

Members of the House of Commons were elected in an antiquated electoral system,
Členovia Dolnej snemovne boli volení v zastaralom volebnom systéme,

Viking leaders were elected from tribe members by the right of blood or an act of bravery.
Vikingskí vodcovia boli volení spomedzi príslušníkov kmeňa, podľa princípu práva krvi….

The president and vice-presidents of the Committee were elected by a simple majority during the inaugural assembly session(6-8 October 2015).
Predseda a podpredsedovia výboru boli zvolení jednoduchou väčšinou na ustanovujúcom zasadnutí zhromaždenia(6.- 8. októbra 2015).

Jordan will replace Saudi Arabia on the Security Council for a two-year term starting in January after the Saudis' unprecedented rejection of the seat hours after they were elected.
Jordánsko nahradí od januára Saudskú Arábiu v Bezpečnostnej rade OSN na dvojročné obdobie, ktorá tento post odmietla len niekoľko hodín po tom, ako ju zvolili.

A number of delegates for each council were elected in the Supreme Council of the Islamic Religious Community of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia,
Niekoľko delegátov pre každú rady boli zvolení do Najvyššej rady islamskej náboženskej obce Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie,

The mayors, members of the pro-Kurdish People's Democratic Party, or HDP, were elected into office in local elections in March.
Starostov, ktorí sú členmi prokurdskej Ľudovodemokratickej strany, zvolili do funkcie v marcových komunálnych voľbách.

Six Vice-Presidents were elected in the first ballot,
V prvom kole bolo zvolených šesť podpredsedov EP,

Members of the House of Commons(MPs) were elected in an antiquated electoralsystem,
Členovia Dolnej snemovne boli volení v zastaralom volebnom systéme,

On September 28, 2019 in Trenčín, new representatives were elected to the bodies of the Union of Philatelists of Slovakia- the ZSF Council and the ZSF Auditing Commission.
Sneme ZSF konanom 28. septembra 2019 v Trenčíne boli zvolení do orgánov zväzu- Rady ZSF a Revíznej komisie ZSF noví predstavitelia.

just like my MEP colleagues, were elected by the people to be accountable to the people.
aj mojich kolegov z Parlamentu, zvolili ľudia, aby zodpovedali za ľudí.

Of them were elected on the basis of an explicit promise that they would put the European Constitution to a referendum before they ratified it.
Z nich bolo zvolených na základe výslovného sľubu, že pred ratifikáciou európskej ústavy ju predložia do referenda.