WERE VISITING in Slovak translation

• navštívili
• boli na návšteve
• navštevovali
• navštívilo
• navštívila
• navštívil
• boli návštevné

Examples of using Were visiting in English and their translations into Slovak

The tragedy occurred on Sunday as more than 70 students were visiting the Dua Warna waterfall in Sibolangit in North Sumatra province.
K nešťastiu došlo v nedeľu, keď skupina viac ako 70 študentov navštívila vodopád Air Terjun Dua Warna v indonézskej provincii Severná Sumatra.

Before that, up to 5,000 people were visiting the bay every day and most of its coral died as a result.
Pred tým, než zálivu zatvorili, ho každý deň navštívilo až 5 000 ľudí a v dôsledku toho zomrela väčšina jeho koralov.

When he was 13, he was discovered by a local production team who were visiting his father's gas station in search of new talent.
Ako 13-ročný bol Brown objavený miestnym produkčným tímom, ktorý navštívil jeho otca na čerpacej stanici za účelom hľadania nových talentov.

The disaster occurred Sunday as more than 70 students were visiting the Dua Warna waterfall in Sibolangit in North Sumatra province.
K nešťastiu došlo v nedeľu, keď skupina viac ako 70 študentov navštívila vodopád Air Terjun Dua Warna v indonézskej provincii Severná Sumatra.

Already in 1954 over 8 million people were visiting Las Vegas yearly,
Behom roku 1954 navštívilo Las Vegas viac ako 8 miliónov ľudí, ktorí nechali v miestnych kasínach viac

Embedded content from other sites behaves exactly the same as if the visitor were visiting the other site.
Vložený obsah sa chová rovnako, akoby návštevník navštívil inú webovú stránku.

In the post-Communist period, many well-known evangelists were visiting the country and Mojmir often served as interpreter at their rallies.
V porevolučnom období navštívilo krajinu mnoho známych evanjelistov, medzi nimi aj Billy Graham či Reinhard Bonnke, a Mojmír často tlmočil na ich stretnutiach.

The Cambridges and the prince were visiting the school to officially launch the institution which opened its doors to pupils last September and to promote their Heads Together mental health initiative.
Túto školu prišli navštíviť aby oficiálne spustili inštitúciu, ktorá v septembri otvorí dvere pre žiakov, a taktiež prišli podporiť iniciatívu duševného zdravia vedúcich.

her lead facialist who were visiting from Germany, and I can confirm that I did have the skin of a newborn when it was all over.
jej vedúcou facialistkou, ktorá navštevovala Nemecko, a môžem potvrdiť, že keď som skončil, mala som pokožku novorodenca.

Internet sites their children were visiting.
aké internetové stránky navštevujú.

The composers were visiting Eddie Cantor one afternoon when Cantor's daughter Marjorie brought out one of her favorite toys, a walking mechanical pig.
Počas návštevy Cantorova dcérka Marjorie priniesla do obývačky jednu zo svojich obľúbených hračiek, mechanické kráčajúce prasiatko.

We were visiting Barcelona during a time when Catalonia wanted to vote to succeed from Spain.
My sme navštívili Barcelonu v podstate v historickom období, keď sa oblasť Katalánska snažila o referendum o odtrhnutí od Španielska.

soon many readers were visiting both my blogs.
a na môj blog chodilo mnoho čitateľov.

Ms. He Yungui(no relation to Mr. He), 76, were visiting.
76-ročná pani He Yungui(v žiadnom vzťahu ku pánovi He), boli u nich na návšteve.

Then, one night she fell asleep on the couch while their friends were visiting late.
Potom jedného večera zaspala na gauči zatiaľ čo jej priatelia prišli neskoro na návštevu.

Will store the information about our website and the page you were visiting when you engaged the Google+ button.
Uloží informácie o našom webovom sídle a stránke, ktorú ste navštívili, keď ste použili tlačidlo Google+.

When two military Colonels were visiting in 1981 to oversee the manufacturing of plastic grenade components,
Keď ho dvaja vojenskí plukovníci navštívili v roku 1981, aby dohliadali na výrobu komponentov z plastových granátov,

When NATO service members, escorted by Ukrainian militants, were visiting today the combat contact line in the vicinity of Avdiivka,
Podľa nej príslušníci NATO v sprievode predstaviteľov ukrajinskej armády navštívili styčnú líniu v blízkosti mesta Avdijivka,

I knew exactly whom they were visiting and when due to StealthGenie's cell phone tracking capabilities.”.
vedel som presne, koho oni boli na návšteve, a keď v dôsledku mobilných telefónov sledovanie schopnosti iSpyoo je.

said Monday the soldiers were visiting front-line positions with Kurdish peshmerga forces when they came under mortar
Rouleau v pondelok oznámil, že vojaci navštívili frontové pozície s príslušníkmi kurdských jednotiek péšmarga, keď sa dostali pod mínometnú