WHEN TIME in Slovak translation

Examples of using When time in English and their translations into Slovak

Style/topic:

You should be doing it when times are good and when times are tough.

Musíte byť v najlepšom čase, keď sú ťažké časy..

But when times are good,

Ale keď doba bola dobrá,

But when times are tough,

Vždy keď nám je úzko

Borrowing money when times are good ensures that you will have cash when times are tough.

Vypožičanie peňazí v čase, keď sú dobré, zaručuje, že budete mať hotovosť, keď sú ťažké časy..

When times are tough and medical care is erratic, manuka honey is a readily available universal medicine.

V ťažkých časoch, kedy nie je spoľahnutie na zdravotnú starostlivosť, je manuka med ľahko dostupný univerzálny liek.

When times are tough

V ťažkom období, keď sa vyžadujú vážne rozhodnutia,

I know so many couples who, when times were difficult

Poznám veľa mladých párov, ktoré sa v ťažšom období, kedy nevideli žiadne iné východisko,

First, borrowing when times are good allows you to have cash on hand when times are tough.

Vypožičanie peňazí v čase, keď sú dobré, zaručuje, že budete mať hotovosť, keď sú ťažké časy..

Even when times are tough,

Dokonca aj keď časy sú ťažké,

You need to be able to make yourself keep going even when times really get tough.

Musíte byť schopní urobiť sami pokračovať aj vtedy, keď časy naozaj ťažké.

her kids build resiliency, especially when times feel bleak.

pomôcť jej deti budovať pružnosť, najmä keď časy pocit ponuré.

there comes a point when times have too many folders added in this

prichádza okamih, kedy časy príliš veľa zložiek pridanej v tomto

I create when time allows.

Tvorím, keď mi čas dovolí.

But when time came to pay.

A keď prišiel čas na platenie.

The game ends when time expires.

Hra končí, keď čas vypršal.

Especially, when time is limited.

Najmä ak je čas tak obmedzený.