WHICH EFFECTIVELY in Slovak translation

• ktorý účinne
• ktorý efektívne
• ktoré v skutočnosti
• ktoré účinne
• ktorá účinne
• ktorá efektívne
• ktoré efektívne
• ktoré úspešne
• ktoré skutočne

Examples of using Which effectively in English and their translations into Slovak

Advanced Memory Scanner is a unique ESET technology which effectively addresses an important issue of modern malware- heavy use of obfuscation and/or encryption.
Pokročilá kontrola pamäte je jedinečná technológia ESET, ktorá efektívne rieši vážny problém s moderným malvérom- komplikované maskovanie a šifrovanie.

Lemons are high in citric acid which effectively dissolves the uric acid crystals which are the major cause of arthritis.
Citróny majú vysoký obsah kyseliny citrónovej, ktorá účinne rozpúšťa kryštály kyseliny močovej, ktorá je hlavnou príčinou vzniku artritídy.

In 1968, the ICA and Eurocard started a strategic alliance, which effectively allowed the ICA access to the European market,
V roku 1968 začali s Eurocard strategické spojenectvo, ktoré efektívne umožnilo prístup na európsky trh

The first will sterilize tools by means of UV rays which effectively kill bacteria, and the second influence microbes hot steam.
Prvé sterilizačné nástroje pomocou UV žiarenia, ktoré účinne zabíjajú baktérie, a druhá ovplyvňujú mikróby horúcou parou.

as well as a generously ventilated die-cast aluminium basket, which effectively prevents compression effects
veľkoryso ventilovaný tlakovo liaty hliníkový kôš, ktorý účinne zabraňuje účinkom kompresie

Envelopes are equipped with internal colour printing, which effectively prevents the possibility of screening of the text.
Obálky sú navyše vybavené vnútorným farebnou potlačou, ktorý efektívne zabraňuje možnosti presvitanie textu.

At long last, its replacement- which effectively triples the pixel count of its predecessor- is due to arrive next month.
Nakoniec jej náhrada- ktorá efektívne ztrojnásobuje počet pixelov svojho predchodcu- má prísť ďalší mesiac.

The new Eucerin skin care products contain the active ingredient SymSitive**, which effectively acts as a sensitivity regulator directly at the source of hyper-reactivity, thus relieving sensitivity instantly.
Nové kozmetické výrobky Eucerin obsahujú aktívnu zložku SymSitive**, ktorá účinne pôsobí ako regulátor citlivosti priamo pri zdroji hyperreaktivity, a tak citlivosť okamžite zmierňuje.".

You can add firewood to the backlight, which effectively emphasizes the texture of the tree
Do podsvietenia môžete pridať palivové drevo, ktoré efektívne zdôrazňuje štruktúru stromu

The drugs of choice are statins, which effectively lower cholesterol in the bloodstream by inhibiting the synthesis of the lipid compound by hepatocytes.
Výbermi liekov sú statíny, ktoré účinne znižujú hladinu cholesterolu v krvnom obehu inhibovaním syntézy lipidových zlúčenín hepatocytmi.

Using a special device known as" salinizer is a natural chlorine produced from the salt on the basis of electrolysis, which effectively disinfects pool water.
Pomocou špeciálneho zariadenia tzv. salinátora je zo soli na základe elektrolýzy produkovaný prírodný chlór, ktorý účinne dezinfikuje bazénovú vodu.

There is also a system of dynamic thermal protection, which effectively reduces overheating of the drive
K dispozícii je tiež systém dynamickej tepelnej ochrany, ktorý efektívne znižuje prehrievanie disku

The Eucerin Hypersensitive Skin ranges contain a unique active ingredient called SymSitive* which effectively acts as a sensitivity regulator directly at the source of hyper-reactivity, thus relieving unpleasant sensations instantly.
Rady Eucerin pre hypersenzitívnu pleť obsahujú unikátnu aktívnu zložku SymSitive*, ktorá účinne pôsobí priamo pri zdroji hyperreaktivity, kde okamžite zmierňuje nepríjemné pocity.

In 1968, MasterCard International and Eurocard started a strategic alliance, which effectively allowed MasterCard access to the European market,
V roku 1968 začali s Eurocard strategické spojenectvo, ktoré efektívne umožnilo prístup na európsky trh

Take presenting into the future with 4K enhancement technology, which effectively doubles the resolution for an even better image.
Vaše prezentácie budú prezentáciami z budúcnosti vďaka technológii vylepšenia 4K, ktorá efektívne zdvojnásobuje rozlíšenie na dosiahnutie ešte lepšieho obrazu.

large cells, which effectively look either on broad surfaces
veľkých bunkách, ktoré účinne vyzerajú buď na širokých plochách,

nerve electrostimulator, which effectively helps the pain, helps maintain body….
nervový elektrostimulátor, ktorý účinne pomáha od bolesti, pomáha udržiavať….

The lens also features a new optical image stabilizer with 4 EV range, which effectively reduces blur resulting images even when using the zoom.
Objektív tiež využíva nový optický stabilizátor s rozsahom 4 EV, ktorý efektívne znižuje rozmazanie výsledných snímok aj v prípade použitia zoomu.

The die head mold adopts KAIDE originally patented type-pressure storage sprial mould, which effectively overcome the momentary fluctuation of extrusion.
Dielenská hlava používa KAIDE pôvodne patentovanú tlakovú formu na skladovanie typu typu, ktorá účinne prekonáva momentálne kolísanie extrúzie.

the most modern biocides, which effectively removes pests.
tých najmodernejších biocídov, ktoré efektívne odstraňujú škodcov.