WHICH IMMEDIATELY in Slovak translation

• ktorý okamžite
• ktoré bezprostredne
• ktorý ihneď
• ktoré okamžite
• ktorá okamžite
• ktorá bezprostredne
• čo hneď

Examples of using Which immediately in English and their translations into Slovak

I decided to try Hondrostrong, which immediately after the first application relieved heaviness
rozhodol som sa skúsiť Hondrostrong, ktoré okamžite po prvej aplikácii zmiernili ťažkosti

yellow and white, which immediately ensures a good mood
žltej a bielej, ktorý okamžite zaistí dobrú náladu

The elections of 1936 brought to power the government of Asanya, which immediately set about to lead the country out of the political crisis.
Voľby v roku 1936 priniesli vládu Asanyu k moci, ktorá okamžite vyčlenila vyčlenenie krajiny z politickej krízy.

constant quarrels with him will thoroughly spoil your nerves, which immediately imprint on your appearance.
neustále hádky s ním dôkladne pokaziť vaše nervy, ktoré okamžite odtlačok na váš vzhľad.

Sewing machine- a sign of the rapid unwinding of a new business, which immediately pay back the invested funds in it.
Šijací stroj- znamení rýchleho odvíjanie nového podniku, ktorý okamžite splácať investovaných prostriedkov v ňom.

They are divided into two types- some work in such a way that a protective film forms on the surface of the wood, which immediately extinguishes the fire.
Sú rozdelené do dvoch typov- niektoré pracujú tak, že na povrchu dreva sa vytvára ochranná fólia, ktorá okamžite zháňa požiar.

besides it has bright distinctive features, which immediately makes it clear which city of which country is depicted in the picture.
okrem toho má jasné rozlišovacie znaky, ktoré okamžite jasne uvádzajú, ktoré mesto krajiny je zobrazené na obrázku.

hit the beast on the tooth, which immediately swallow it and choke.
hit zviera na zub, ktorý okamžite prehltnúť a zadusiť.

a tough satire, which immediately gained popularity.
tvrdú satiru, ktorá okamžite získala popularitu.

then some firms provide a set of services, which immediately includes design,
niektoré firmy poskytujú súbor služieb, ktoré okamžite zahŕňajú dizajn,

it sends an order to the pitch mechanism, which immediately turns the rotor blades slightly out of the wind.
posiela príkaz do mechanizmu pri lopatkách, ktorý okamžite otáča lopatky nepatrne mimo smeru vetra.

rock culture, which immediately set up a"protest wave".
rockovej kultúry, ktorá okamžite vytvorila"protestnú vlnu".

In addition, very soon, hinged dynamic armor appeared on the tanks, which immediately made the use of these ATGMs much less effective.
Navyše sa veľmi rýchlo objavilo sklápacie dynamické pancierovanie na tankoch, ktoré okamžite využili tieto ATGM oveľa menej účinné.

the grains are turned into powder, which immediately falls into the espresso chamber.
v dôsledku brúsenia sa zrná zmenia na prášok, ktorý okamžite spadne do komory na espresso.

The sensors signal a collision with a pedestrian to the electronic control unit, which immediately activates two electromagnets in the hinges.
Snímače pri kolízii s chodcom hlásia náraz do elektronickej riadiacej jednotky, ktorá okamžite aktivuje dva elektromagnety v pántoch.

you can feel the effect of freshness, which immediately eliminates the pain.
cítite efekt čerstvosti, ktorý okamžite eliminuje bolesť.

So, before us is a beautiful box of small size, which immediately shows what is inside.
Takže pred nami je krásna krabica malej veľkosti, ktorá okamžite ukazuje, čo je vo vnútri.

The collar can be cut out of artificial fur, which immediately gives the product a glamor.
Golier možno vystrihnúť z umelej kožušiny, ktorá okamžite dávajú kúzlo produktu.

In 1809, the first collection was released, which immediately made Krylov really famous.
V roku 1809 bola uvoľnená prvá zbierka, ktorá okamžite urobila Krylov skutočne slávnu.

Black Friday is the beginning of Christmas sales in the US and around the world, which immediately follows Thanksgiving.
Čierny piatok" je začiatkom predvianočných predajov v Spojených štátoch a vo svete, ktorý bezprostredne nasleduje Deň vďakyvzdania.