WHICH IT IS POSSIBLE in Slovak translation

• ktorých je možné
• ktorej je možné
• ktorom je možné
• ktorého je možné

Examples of using Which it is possible in English and their translations into Slovak

sufficiently mobile structure, from which it is possible to create attractive decorative fences on the backyard.
dostatočne pohyblivú štruktúru, z ktorej je možné vytvoriť atraktívne dekoratívne ploty na záhrade.

was able to significantly expand the temperature range in which it is possible to use a plastic ring well.
bol schopný výrazne rozšíriť teplotný rozsah, v ktorom je možné použiť plastový krúžok dobre.

concrete beams on which it is possible to place lamps artfully.
betónových trámov, na ktorých je možné umiestiť lampy výtvarne.

This contradicts the basic principle of success, according to which it is possible to realize a dream only if it gives all its time.
To je v rozpore so základným princípom úspechu, podľa ktorého je možné zrealizovať sen iba vtedy, ak dáva všetok svoj čas.

As a result, the main template is obtained in the drawing, on which it is possible to mark model lines.
V dôsledku toho sa na výkrese získa hlavná šablóna, na ktorej je možné vyznačiť modelové čiary.

Full warming up of the glue can be determined by the drop that appears on its nose, after which it is possible to begin work.
Úplné zahriatie lepidla možno určiť kvapkou, ktorá sa objaví na jeho nosu, po ktorom je možné začať pracovať.

It is a career which can lead in any number of directions, and in which it is possible to develop my interests with the support of a wide-ranging professional network.
Jedná sa o kariéru, ktorá môže viesť v ľubovoľnom počte smerov, a v ktorých je možné rozvíjať svoje záujmy s podporou rozsiahlej siete profesionálnych.

Application software We have created an application development framework in C/C++, with which it is possible to easily dispose application software.
Aplikačný softvér Máme vytvorený aplikačný vývojový rámec v C/C++, pomocou ktorého je možné ľahko a účelne vyvíjať aplikačný softvér.

With acquired amusia, it is necessary to eliminate the root cause, after which it is possible to restore musical abilities.
So získanou amúziou je potrebné odstrániť príčinu, po ktorej je možné obnoviť hudobné schopnosti.

They are also required to create an environment that is socially just and in which it is possible to develop a dialogue
Takisto sú povinní vytvárať prostredie, ktoré je sociálne spravodlivé a v ktorom je možné rozvíjať dialóg tak,

Also, in the estimate, I must prescribe the method of laying, by which it is possible to determine the exact amount of material required.
Aj v odhade musím predpísať metódu pokladania, pomocou ktorej je možné určiť presné množstvo požadovaného materiálu.

leading to a page from which it is possible to download the Iadah Toolbar.
vedúcich na stránku z ktorého je možné stiahnuť Iadah panel s Nástrojmi.

Hurricane Factory Madrid offers unusual fun-adrenaline skydiving in the wind tunnel with the height of 12m, in which it is possible to simulate a free fall at wind speed of up to 270km/hour.
Hurricane Factory Madrid ponúka netradičné zábavno-adrenalínové lietanie vo veternom tunely s výškou 12m, v ktorom je možné simulovať voľný pád pri rýchlosti vetra až 270km/hodinu.

All this makes it important for professional information, due to which it is possible to identify the disease in the initial stages.
To všetko robí to dôležité pre profesionálne informácie, vďaka ktorej je možné identifikovať ochorenie v počiatočných štádiách.

The easiest way to achieve it is to use a special ring to which it is possible to teleport directly to it..
Najjednoduchší spôsob, ako to dosiahnuť, je použiť špeciálny krúžok, do ktorého je možné teleportovať priamo do neho.

it allows you to transfer the lock to the mode in which it is possible to install a new code.
ktorý umožňuje presun zámku do režimu, v ktorom je možné nainštalovať nový kód.

based on which it is possible to allocate stages of the disease.
na základe ktorého je možné rozlíšiť štádiu ochorenia.

All twenty-four hours a week you are waiting for spectacular battles, in which it is possible to burn down enemy cities.
Celých dvadsaťštyri hodín týždenne čakáte na veľkolepé bitky, v ktorej je možné spáliť nepriateľské mestá.

In case of difficulties of diagnosis, an X-ray examination is also used, in which it is possible to detect stool,
V prípade ťažkostí s diagnózou sa tiež používa röntgenové vyšetrenie, pri ktorom je možné detegovať stolici,

Korovyak is distinguished by cheapness and availability, under which it is possible to achieve a significant increase in yield,
Korovyak sa vyznačuje lacnosťou a dostupnosťou, pod ktorou je možné dosiahnuť výrazný nárast výnosov,