WHICH IT IS POSSIBLE in French translation

To the inputs 7 to 10, audio units with line output can additionally be connected to which it is possible to switch over via input selector switches.

On peut brancher aux sorties 7 à 10 des appareils audio avec sortie ligne vers lesquels on peut commuter via les sélecteurs dʼentrée.

Must not one understand what are the basis upon which it is possible to attain knowledge of God

Ne devons-nous pas comprendre ce que sont les bases sur lesquelles il nous est possible de connaître Dieu

The pre-opening is the period before general availability during which it is possible to register. QUEBEC Web addresses under certain conditions.

La préouverture représente la période précédant la disponibilité générale et au cours de laquelle il est possible d'enregistrer des noms de domaine. QUEBEC selon certaines modalités particulières.

should not be confused with a source which it is possible to draw on without limit.

ne devra en aucun cas être confondu avec une source à laquelle il serait possible de s'alimenter sans compter.

Aquifer means an underground permeable geological formation, which contains water and from which it is possible to extract significant quantities of water.

On entend par"aquifère" une formation géologique souterraine perméable contenant de l'eau et dont il est possible d'extraire des quantités d'eau significatives.

a number of national statistical offices have databases on health status from which it is possible to extract data.

un certain nombre de bureaux nationaux de statistique disposent de bases de données sur la santé publique dont il est possible d'extraire des données.

This strength constitutes the basis on which it is possible to create a dynamic approach to export development,

Cette force constitue la base sur laquelle il est possible de créer une approche dynamique au développement des exportations,

Redistribution characterizes the third project category, in which it is possible to integrate the principle of bartering(in a non-market approach)

La redistribution caractérise la troisième catégorie de projets, dans laquelle il est possible d'intégrer les logiques de troc(dans une approche non marchande)

There are however, circumstances in which it is possible to thoroughly examine the issue,

Il existe cependant des circonstances dans lesquelles il est possible d'examiner la question de façon approfondie,

variety of cultural references available online and the ease with which it is possible to access them for those who have a Internet access51.

la variété des références culturelles disponibles en ligne et la facilité avec laquelle il est possible d'y accéder pour ceux qui ont un accès à Internet52.

However, the icon will blink for 5 minutes, during which it is possible to deactivate the Security mode by pressing down on the top

Cependant son icône clignote pendant 5 minutes, durant lesquelles il est possible de désactiver le mode Sécurité en appuyant sur les boutons du haut

it becomes a multi-touch surface on which it is possible to trace the finger symbol

celui-ci devient une surface multi-touch sur lequel il est possible de tracer des symbole du doigt

leave the car in the territory of which it is possible for just 8 euros per day.

laisser la voiture sur le territoire de laquelle il est possible pour seulement 8 euros par jour.

The bases on which it is possible to establish an estimate of the number of men who have lived on Earth during that period may be imprecise,

Si imprécises que soient les bases sur lesquelles il est possible de fonder une estimation du nombre des hommes ayant vécu sur Terre durant cette période, elles peuvent cependant

there are circumstances in which it is possible and desirable for PWYP to undertake joint fundraising with national coalitions and to re- grant funds.

il existe des cas dans lesquels il est possible et souhaitable que PCQVP entreprenne des activités de collecte de fonds conjointe avec des coalitions nationales et réaffecte des fonds.

In which it is possible to trace the contribution of one of the greatest representatives of the artistic culture of the time,

Dans lequel il est possible de tracer la contribution d'un des plus hauts représentants de la culture artistique de l'époque,

Along almost the entire length of the canal is a backbone bike path from which it is possible to connect to a variety of locations in the canal's vicinity.

Une piste cyclable importante suit le canal Baťa sur pratiquement toute sa longueur, piste à laquelle il est possible de se rattacher de différents endroits autour du canal.

The significant amount of proposals, among which it is possible to move is also reflected on the economic side,

Le nombre important de propositions, parmi lesquelles il est possible de se déplacer se traduit également sur le plan économique,

The websites of the 3 international air alliances all feature route simulators by which it is possible to calculate the cost of ones'"round the world" trip.

Les sites internet des 3 alliances aériennes mondiales proposent des simulateurs d'itinéraires par lesquels il est possible d'évaluer le prix de son« tour du monde».

The occlusion of objects is a process by which it is possible to conserve and introduce an object inside a block of transparent resin for different purposes.

L'occlusion d'objets est un processus par lequel il est possible de conserver et d'introduire un objet à l'intérieur d'un bloc de résine transparente à des fins différentes.