WILL BE COORDINATED in Slovak translation

• budú koordinované
• bude koordinovať
• bude koordinovaná
• bude koordinovaný
• bude koordinované

Examples of using Will be coordinated in English and their translations into Slovak

Local Data Protection Authority will monitors compliance while their work will be coordinated at EU-level.
Váš miestny orgán na ochranu údajov dohliada na dodržiavanie; jeho práca je koordinovaná na úrovni EÚ.

This will be coordinated with action at global level, notably at the International Civil Aviation Organization
Tieto opatrenia sa budú koordinovať s opatreniami, ktoré na celosvetovej úrovni prijíma najmä Medzinárodná organizácia civilného letectva

The initiative will be coordinated by Enel's Engineering and Innovation Division, with the participation of various Enel Group companies.
Koordinátorom je divízia Enel Ingegneria e Innovazione(Enel Engineering& Innovation), spolupracujúca s ďalšími firmami skupiny Enel.

The Facility will be coordinated with the other interventions coming from the EU budget such as''Horizon 2020'' and the Cohesion and Structural Funds.
Tento nástroj sa bude koordinovať s inými nástrojmi z rozpočtu EÚ, ako je napríklad Horizont 2020, Kohézny fond a štrukturálne fondy.

The Commission's task now is to ensure that the bilateral launch will be coordinated and that conditionality will be systematically and rigorously applied.
Úlohou Komisie je teraz zaistiť, aby dvojstranné spustenie prebiehalo koordinovane a aby sa systematicky a prísne uplatňovala podmienenosť.

This clarification will ensure that enhanced due diligence and counter-measures will be coordinated and harmonised at EU level to ensure a level playing field.
Týmto objasnením sa zaistí, že prísnejšie opatrenia hĺbkového preverovania a protiopatrenia sa budú koordinovať a harmonizovať na úrovni EÚ v záujme zabezpečenia rovnakých podmienok.

In the process of project implementation, in co-operation with research teams, projects will be coordinated at the University level throughout the individual phases of the project cycle.
V procese implementácie projektov bude v spolupráci s riešiteľskými kolektívmi koordinovať projekty na celouniverzitnej úrovni v rámci jednotlivých fáz projektového cyklu.

A description of how the management systems for the installations involved in the combined operation will be coordinated so as to reduce the risks from a major accident;
Opis spôsobu koordinácie systémov riadenia pre zariadenia využívané v kombinovanej prevádzke, aby sa znížili riziká závažnej nehody.

The agreement with the Federal Aviation Administration(FAA) also sets out how routine space missions from the Spaceport America base in the US state of New Mexico will be coordinated with air traffic control.
Dohoda s Federal Aviation Administration stanovuje vesmírne misie z kozmodromu americkej základne v americkom štáte Nové Mexiko v spolupráci s bežným systémom riadenia letovej prevádzky.

I would like especially to thank Mr Barroso for presenting the 2020 Strategy and the way it will be coordinated.
Rád by som zvlášť poďakoval pánovi Barrosovi za predstavenie stratégie EÚ 2020 a spôsobu jej koordinovania.

The agreement with the Federal Aviation Administration(FAA) sets out how routine space missions from the Spaceport America base in New Mexico will be coordinated with the normal air traffic control system.
Dohoda s Federal Aviation Administration stanovuje vesmírne misie z kozmodromu americkej základne v americkom štáte Nové Mexiko v spolupráci s bežným systémom riadenia letovej prevádzky.

EAFRD and EMFF) will be coordinated with other source of financing.
EPFRV a ENRF) sa bude koordinovať s inými zdrojmi financovania.

EASO and Europol, the teams will be coordinated by the Commission.
Agentúry EÚ pre azyl a Europolu, pričom koordinovať ich bude Komisia.

intercultural dialogue& sustainability and all will be coordinated by 11 co-organisers, selected because of their geographical spread, experience, newly established profiles and mix of competencies.
medzikultúrny dialóg a udržateľnosť a všetky budú koordinované 11 partnermi, ktorí boli vybraní na základe ich geografickej polohy a skúseností.

The work of the international team will be coordinated and managed by the Jean Monnet Centre of Excellence in European Law at the Palacký University Faculty of Law, headed by Naděžda Šišková.
Prácu medzinárodného tímu bude koordinovať a riadiť Jean Monnet Centre of Excellence v odbore európskeho práva pri Právnickej fakulte Univerzity Palackého v Olomouci na čele s Naděždou Šiškovou.

Another significant innovation is the establishment by the Governorate, within the Vatican Department of Health and Welfare, of a service of accompaniment for victims of abuse, which will be coordinated by a qualified expert.
Ďalšou novinkou je zriadenie zvláštnej služby sprevádzania obetí zneužívania v rámci Vatikánskeho riaditeľstva pre zdravotníctvo a hygienu, ktorá bude koordinovaná kvalifikovaným odborníkom.

is already planned and through which marine research in the Baltic Sea area will be coordinated.
napríklad mimoriadna iniciatíva, ktorá je už naplánovaná a prostredníctvom ktorej bude koordinovaný námorný výskum v Baltskom mori.

The new consortium receives EUR 3 million funding for an initial period of three years, and will be coordinated by the German SME EURICE- European Research
Nové konzorcium získa finančné prostriedky vo výške 3 mil. EUR na počiatočné obdobie 3 rokov a bude koordinované nemeckým MSP EURICE- Európskym výskumným

C.- Six of the world's leading satellite industry associations have established the“Global Satellite Coalition”(GSC), an international group through which targeted initiatives will be coordinated and implemented with the combined support of hundreds of member companies based in every world region.
Šesť hlavných priemyselných zväzov vytvorili World Satelitný príjem koalície(GSC)- medzinárodná skupina, čo je koordinovať a vykonávať cielené iniciatívy, k životu, s podporou stoviek členských spoločností, sa nachádza v rôznych častiach sveta.

Six of the world's satellite industry associations have established the Global Satellite Coalition(GSC), an international group through which targeted initiatives will be coordinated and implemented with the combined support of member companies based around the world.
Šesť hlavných priemyselných zväzov vytvorili World Satelitný príjem koalície(GSC)- medzinárodná skupina, čo je koordinovať a vykonávať cielené iniciatívy, k životu, s podporou stoviek členských spoločností, sa nachádza v rôznych častiach sveta.