COORDINATED in Slovak translation

• koordinované
• koordinovať
• koordinovane
• koordináciu
• koordinovaný
• koordinovaného
• koordinovaných
• koordinuje
• koordinovali
• koordinoval
• koordinácia
• koordinácie
• koordinovanejšie

Examples of using Coordinated in English and their translations into Slovak

Such actions should be closely coordinated with ESF actions.
Takéto činnosti by mali prebiehať v úzkej koordinácii s činnosťami ESF.

Consequently a coordinated approach would avoid further distortions of the Internal market.
Preto by sa koordinovaným prístupom predišlo ďalšiemu narúšaniu vnútorného trhu.

Coordinated monitoring and planning along with efficient protective measures are needed.
Potrebné je koordinované monitorovanie a plánovanie, ako aj účinné ochranné opatrenia.

UTC stands for Universal Coordinated Time.
UTC je koordinovaný svetový čas.

Number two: how is the research and development to be coordinated?
Po druhé, ako sa bude koordinovať výskum a vývoj?

A coordinated approach for investing in intermodal transhipment infrastructure is required.
Vyžaduje sa koordinovaný prístup k investovaniu do intermodálnej infraštruktúry prekládky.

At the global level, coordinated action to restart economic growth is essential.
Na celosvetovej úrovni je potrebné koordinované konanie na opätovné naštartovanie hospodárskeho rastu.

The“People” programme will be coordinated with other parts of the Framework Programme.
Program Ľudia sa bude koordinovať s inými časťami rámcového programu.

Choose a coordinated approach.
Zmerajte sa na koordinovaný prístup.

Carefully coordinated technical components from Harman Kardon® provide an authentic surround sound.
Starostlivo zladené komponenty technológie spoločnosti Harman Kardon® zabezpečujú mimoriadne autentický priestorový zvuk.

A coordinated effort towards an integral approach at European and national is desirable.
Je žiaduce zosúladené úsilie o integrovaný prístup na európskej úrovni a národných úrovniach.

Utilize a coordinated approach.
Zmerajte sa na koordinovaný prístup.

This will be coordinated with the continuing post programme surveillance(PPS).
Tieto kroky sa budú koordinovať s pokračujúcim dohľadom po ukončení programu.

This will be coordinated with the continuing post-programme surveillance.
Tieto kroky sa budú koordinovať s pokračujúcim dohľadom po ukončení programu.

Towards a coordinated approach.
Zmerajte sa na koordinovaný prístup.

Project is coordinated by the Slovak University of Agriculture in Nitra.
Koordinátorom projektu je Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre.

Documents Description A complete color coordinated range to answer all your needs.
Dokumenty Popis Kompletný farebne zladený sortiment pre všetky vaše potreby.

A list of commonly agreed scenarios concerning the coordinated dynamic stability assessment; and.
Zoznam spoločne dohodnutých scenárov týkajúcich sa koordinovaného posúdenia dynamickej stability a.

It now needs to focus its efforts in a coordinated manner and with an eye on priorities.
Teraz potrebuje skoordinovať svoje úsilie a zamerať sa na priority.

improvement works coordinated.
modernizačné činnosti by sa mali koordinovať.