WILL NOT KEEP in Slovak translation

• nebude držať
• vás nenechá
• nezachová
• nebude viesť
• nebude udržiavať

Examples of using Will not keep in English and their translations into Slovak

Which will not keep for more than three months,
Ktoré sa neuchovávajú viac ako tri mesiace,

Soft, pliable baskets will not keep their shape well,
Mäkké, poddajné koše neuchovajú svoj tvar dobre,

You can then be sure that the headphones will not keep falling during sports activities.
Pri prevádzkovaní športových aktivít máte potom takmer istotu, že vám nebudú neustále padať.

And ye ought to know also, that inasmuch as ye will not keep the commandments of God ye shall be cut off from his presence.
A mal by si tiež vedieť, že nakoľko prikázania Božie nebudeš zachovávať, budeš z prítomnosti jeho odrezaný.

refurbished equipment will not keep pace with the changes.
repasované zariadenia bude nie držať krok so zmenami.

the victims of crime will not keep important information from the investigation out of fear.
obete trestných činov nebudú skrývať dôležité informácie zo strachu z vyšetrovania.

We understand how important the function of your toilet is, and we will not keep you waiting!
Vieme, ako sú dôležité vaše diskusie a my vás nechceme nechať čakať!

but no shackles will not keep the heart in love,
ale žiadne strmene nebude držať srdce v láske,

that the European Commission will not keep a list of the enterprises which do so.
Európska komisia nebude viesť zoznam spoločností, ktoré alianciu podporujú.

on the basis of which you will be paid back the tax you have already paid this year and will not keep it from your salary until the end of the year.
na základe ktorých dostanete späť už zaplatené v aktuálnom zdaňovacom období, a nebude držať so svojim platom až do konca roka.

ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you,
vaši synovia nenasledujúc ma a tak nebudete ostríhať moje prikázania, moje ustanovenia, ktoré som vám predložil,

he will not hide his tears with willpower when he is very sad and will not keep a serious face when he is funny.
osoby je veľa prirodzenosti, neskrýva svoje slzy vôľou, keď je veľmi smutný a nebude mať vážnu tvár, keď je to vtipné.

Manasses won't keep his ground;
Manassess nebude držať svoju pôdu;

The results won't keep you waiting.
Výsledok vás nenechá čakať.

The Queen won't keep her there forever.”.
Kráľovná ju tam nebude držať naveky.“.

And distance won't keep me away.
Akákoľvek vzdialenosť nás neudrží.

I won't keep you long.
Ja… nezdržím vás dlho.

The warding and the holy fire won't keep an archangel but for a moment.
Rovana a svätý oheň Nebude dávať archanjel ale na okamih.

Won't keep me from walking.
Nezabráni mi v prechádzke.

Won't keep you a minute!
Nezdrží ťa to ani minútu!