WILL TAKE EFFECT in Slovak translation

• nadobudne účinnosť
• sa prejaví
• nadobúda účinnosť
• nadobudne platnosť
• nadobúda platnosť
• nadobudnú účinnosť
• sa prejavia
• nadobúdajú účinnosť
• nadobudnú platnosť
• prejavia

Examples of using Will take effect in English and their translations into Slovak

These changes will take effect from tomorrow.
Táto zmena začne platiť od zajtra.

New rules will take effect in a year.
Nové pravidlá začnú platiť o rok.

Settings will take effect after the system is restarted.
Nastavenie by malo byť účinné po reštartovaní systému.

These rules will take effect on the day of their publication on the portal.
Tieto pravidlá nadobúdajú účinok dňom ich zverejnenia na portáli.

New rules will take effect from 2020.
Nové pravidlá sa začnú uplatňovať od roku 2020.

Exactly when the tariffs will take effect is unknown.
Kedy má krátenie platov nabrať účinnosť nie je známe.

The revised Regulation will take effect two years after it comes into force.
Revidované nariadenie sa začne uplatňovať 2 roky po nadobudnutí účinnosti.

The ruling will take effect after 15 days.
Rozhodnutie nadobudne právoplatnosť po 15 dňoch.

This will take effect in five to ten minutes.
Tento účinok sa prejaví po 5-10 minútach.

The general anesthetic will take effect shortly.
Celkové anestetikum za chvíľu zaúčinkuje.

It is not sure, that this will take effect.
Nie je isté, že to bude mať efekt.

this setting will take effect for event data active in the system when the feature becomes available.
toto nastavenie nadobudne účinnosť pre aktívne údaje udalostí v systéme, keď bude funkcia sprístupnená.

Deleting your browsing history will take effect on all devices where you're signed in to Chrome.
Odstránenie histórie prehliadania sa prejaví na všetkých zariadeniach, v ktorých ste sa do Chromu prihlásili.

The new definitions of the International System of Units will take effect on 20 May 2019, on the occasion of the next World Metrology Day.
Nová definícia základných jednotiek nadobudne účinnosť na budúci rok 20. mája na Svetový deň metrológie.

In the hole add 25 g of nitrogen fertilizer, which will take effect in a couple of weeks
V diere pridajte 25 g dusíkatého hnojiva, ktoré sa prejaví v priebehu niekoľkých týždňov

The new version of these Terms and Conditions will take effect immediately upon the next visit
Nová verzia týchto Zmluvných podmienok nadobúda účinnosť okamžite po ďalšej návšteve

In accordance with the decision, which will take effect on 10 February,
V súlade s týmto rozhodnutím, ktoré nadobudne účinnosť dňa 10. februára,

In close contact will take effect van der Waals forces(surface tension of water)
V tesnom dotyku sa prejaví van der Waalsove sily(povrchové napätie vody),

The cancellation will take effect the day after the last day of the current subscription period,
Zrušenie nadobudne platnosť deň po poslednom dni bežného obdobia predplatného

The notice of denunciation will take effect as of the day on which it is received by the depositary.
Oznámenie o vypovedaní dohovoru nadobúda účinnosť v deň prijatia depozitárom.