TAKE EFFECT in Slovak translation

• nadobudnúť účinnosť
• nadobúdajú účinnosť
• nadobudnú platnosť
• nadobúdajú platnosť
• prejavili
• nadobudnú účinnosť
• nadobudli účinnosť
• nadobudnúť platnosť
• nadobudne účinnosť
• nadobúdajú účinok

Examples of using Take effect in English and their translations into Slovak

This suspension may take effect immediately.
Toto pozastavenie môže byť prijaté s okamžitou platnosťou.

The agreement would take effect by 2020 at the latest.
Dohovor by mal vstúpiť do platnosti najneskôr v roku 2020.

The adjustments take effect immediately and for all devices.
Úpravy sa prejavia okamžite a pre všetky zariadenia.

You can close out the ABP settings and the changes should take effect immediately.
Môžete zatvoriť nastavenia ABP a zmeny by sa mali prejaviť okamžite.

Restart Internet Explorer to ensure changes take effect.
Reštartujte Internet Explorer, aby sa zmeny prejavili.

Select“Update info” so that changes take effect.
Vybrať“Aktualizácia informácií” tak, že zmeny sa prejavia.

Please note that these settings may not take effect on all devices.
Majte na pamäti, že tieto nastavenia nemusia mať vplyv na všetky vaše zariadenia.

The treaty might never take effect.
Teda zmluva nikdy nenadobudne účinnosť.

that this will take effect.
že to bude mať efekt.

What do you think of the legislation and when can it take effect?
Čo si myslíte o tejto legislatíve a kedy sa môže stať účinnou?

You just swallow them, and they take effect.
Prosto ich„zhltneme“ a oni potom pôsobia.

Charges take effect three calendar days after the freight arrival date
Poplatky nadobúdajú účinnosť tri kalendárne dni po dátume príchodu tovaru

Following its approval in parliament, the amended law should take effect on July 1,
Právna norma by po podpísaní prezidentom mala nadobudnúť účinnosť 1. júla 2013, register

These modifications take effect upon the moment of publication of the modified part
Spomínané úpravy nadobúdajú účinnosť okamihom zverejnenia upravenej súčasti

the Crash rule should take effect and create the memory dump.
Crash pravidlo by mali nadobudnúť účinnosť a vytvárať výpis pamäte.

Either Party may at any time propose modifications to this Agreement which shall require the mutual consent of the Parties and take effect as agreed by them.
Ktorákoľvek zmluvná strana môže kedykoľvek navrhnúť zmeny tejto dohody, ktoré si vyžadujú obojstranný súhlas zmluvných strán a nadobudnú platnosť podľa dohody zmluvných strán.

These amendments take effect in accordance with the procedure described in paragraph 1 of this article
Takéto dodatky nadobúdajú platnosť v súlade s postupmi uvedenými v odseku 1 tohto článku

All amended terms automatically take effect on the date set out in the posted Privacy Policy, unless otherwise specified.
Všetky zmenené a doplnené podmienky automaticky nadobúdajú účinnosť k dátumu uvedenému v uverejnených zásadách ochrany osobných údajov, pokiaľ nie je uvedené inak.

regulation may, if necessary, take effect immediately.
môže v prípade potreby nadobudnúť účinnosť okamžite.

All amended terms automatically take effect on the date set forth in the posted Privacy Policy,
Všetky zmenené a doplnené podmienky automaticky nadobúdajú účinnosť k dátumu uvedenému v uverejnených zásadách ochrany osobných údajov,