Examples of using Won't be here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You won't be here long.
Dlho tu nebudete.I won't be here that long.
Ja, nebudem tu tak dlho.They won't be here for an hour and a half.
We won't be here one day.
Jedného dňa tiež tu nebudeme….I probably won't be here that much, to be honest.
Zrejme tu často nebudem.I won't be here.
Neostanem tu.And I won't be here.
A ja tu už nebudem.Adam won't be here.
Adam tu nesmie byť.Christmas won't be here for a month.
Vianoce sú tu ani nie o mesiac.And I won't be here to call"time.".
A ja tu nebudem, aby som zakričal"Čas.".You and I both know I won't be here for long.
A dochodcovia ako vsetci dobre vieme tu nebudu dlho.The people and animals we love won't be here forever.
A nik, z tých, ktorých milujeme, tu nie je večne.The dead ones won't be here.
No tí mŕtvi určite neprídu.I won't be here.
Tu ma už nenájdete.Aren't you glad you won't be here?
Nie je ti ľúto, že tam nebudeš?One day you're gonna come home and I won't be here,'cause I will be dead.
You should probably just stop trying to be my friend… because I won't be here long enough.
Nemal by si sa snažiť so mnou skamarátiť, nezostanem tu dlho.I need to let you know that I won't be here next week.
prvé by som Vám chcela oznámiť, že nabudúci týždeň tu nebudem.laws of nature and of time, so they won't be here forever.
rodiny podliehajú zákonom prírody a času, preto tu nebudú naveky.Don't worry, I won't be here, but your life isn't going to change much.
Nemaj strach, nebudem tu, ale tvoj život sa veľmi nezmení.
