XERXES in Slovak translation

• xerxes
• xerxa
• xerxesovým
• xerxesovho

Examples of using Xerxes in English and their translations into Slovak

Enraged Xerxes ordered the allied armyGreeks to lay down their arms,
Rozzuřený Xerxes nariadil spojeneckej armádeGréci, aby položili svoje zbrane,

The Greeks killed so many Medes that Xerxes is said to have stood up three times from the seat from which he was watching the battle.
Gréci pobili toľko Médov, že Xerxes od zúfalstva a zlosti trikrát vyskočil z kresla keď pozoroval bitku.

Queen of King Ahasuerus believed to be Xerxes I of Persia.
kráľovná kráľa Ahasvera veril byť Xerxes Aj of Persia.

then marched on Athens, which Xerxes burned in a fit of rage over their resistance.
potom pochodovali na Aténach, ktoré Xerxes spálil vo svojom vzteku nad svojou rezistenciou.

Two days Greek warriors managed to repel attacksPersians, but Xerxes managed to make a roundabout maneuver
Dva dni sa gréckych bojovníkov podarilo odpudzovať útokyPeršanov, ale Xerxes sa podarilo urobiť obratný manéver

Darius and Xerxes.
Darius a Xerxes.

Although facing the superior forces of Xerxes, Leonidas and his 300 Spartans at Thermoplylae showed the world the meaning of indomitable spirit.
Tvárou v tvár prevahe Xerxesa ukázali Leonidas a jeho tristo Sparťanov svetu zmysel neskrotného ducha.

Xerxes' losses will be so great,
Pri tak veľkých stratách stratia Xerxesovi vojaci chuť bojovať

Our hunchback traitor led Xerxes' Immortals to the hidden goat path behind us.
Ten hrbáč zradil! Zaviedol Xerxesových Nesmrteľných k horskej cestičke a tí sa nám dostali do chrbta.

kneel to holy Xerxes.
ty pokľakneš pred božského Xerxesa.

Herodotus mentions the Caspians at 7.67, and in company with the Bactrians in Xerxes' Persian army at 7.86.
Herodotos Kaspijcov spomína v 7.67, a v spoločnosti s Baktrijcami v Xerxovej perzskej armáde v 7.86.

Xerxes was induced by the message of Themistocles(against the advice of Artemisia of Halicarnassus)
Xerxes sa ale dal zlákať Themistoklovou pascou(napriek radám Artemisie z Halikarnasu)

King Xerxes, standing on a hill looking at his army of one hundred thousand soldiers in battle array,
Kráľ Xerxes, stojac na vrchu a pozerajúc dolu na svoju armádu zoradenú na boj so stotisíc vojakmi

Xerxes took this as a lack of confidence in his ability to succeed
Xerxes to považoval za nedostatok dôvery v jeho schopnosť uspieť

And Xerxes, Daniel's fourth king,
A Xerxes, Danielov štvrtý kráľ,

the Persian Empire under King Xerxes in 480 BC,
Perzskou ríšou pod kráľom Xerxes v roku 480 pnl,

The ritual had been performed by Xerxes' predecessors,
Rituál bol vykonaný predchodcami Xerxesovcov, ale nepovažoval to za dôležité,

Herodotus listed Parthians among those who fought under the Persians in Xerxes' famous invasion of Greece,
Herodotos uvádza Partov medzi tými, ktorí bojovali na strane Peržanov v Xerxovom slávnom vpáde do Grécka,

My lord, he will tell Xerxes that Sparta… is not for them,
Môj pane, on povie Xerxesovi, že Sparta nie je pre nich.

King Leonidas! Xerxes approaches.
Kráľ Leonidas, Xerxes prichádza.