YOU SURRENDER in Slovak translation

• odovzdáte
• ste sa vzdali
• kapitulujete

Examples of using You surrender in English and their translations into Slovak

At least until you surrender.
Prinajmenšom pokým sa nevzdáš.

How much time will be able to hold out before you surrender to the enemy?
Koľko času bude môcť držať, ako ste odovzdať k nepriateľovi?

They're requesting that you surrender.
Žiadajú, aby ste sa vzdali.".

I can help you with that if you surrender.
Môžem ti s tým pomôcť ak sa podvolíš.

I will give the order unless you surrender.
Vydám ten rozkaz, alebo sa vzdaj.

Kṛṣṇa is ready to accept you as soon as you surrender.
Kṛṣṇa je pripravený ťa prijať akonáhle sa odovzdáš.

Should you surrender your dog?
Musíte sa v takom prípade vášho psíka vzdať?

As soon as you surrender.
Ako náhle sa vzdáte.

You surrender your body to me.
Tvojmu telu sa odovzdať.

Rather, I must formally demand That you surrender command of your legions.
Alebo skôr musím vyžadovať, aby si zložil velenie svojich légií.

I'm not saying that when you surrender your life to Christ you will no longer feel those temptations.
Že keď podriadite svoju vôľu Kristovi, už ju viac nemusíte uplatňovať pri prekonávaní pokušení.

Once you surrender all to Me, I will lift you,
Akonáhle prenecháte všetko Mne, zodvihnem vás, zbavím vás vášho strachu

The cash value of a policy is the amount you receive if you surrender a policy either before death
Hodnota hotovosti je suma k dispozícii, ak vzdať politiky, než zomriete

When you surrender to what is and so become fully present the past ceases to have any power.
Ak sa odovzdáte tomu, čo je a stanete sa plne prítomnými, minulosť príde o všetku svoju silu.

I want you surrender your hearts to me, so that I may lead you on the path that leads to the light
Želám si, aby ste mi odovzdali svoje srdcia, aby som vás viedla po ceste, ktorá vedie k svetlu

Cash value is the amount available if you surrender a policy before its maturity
Hodnota hotovosti je suma k dispozícii, ak vzdať politiky, než zomriete

Then you know it's probably best that you surrender to me now, while you still have a chance.
Potom vieš, že bude asi najlepšie, keď sa mi vzdáš teraz, pokiaľ máš ešte stále šancu.

And if you surrender all, who and what is there to lose, to not possess?
A ak sa vzdáš všetkého, koho a čo máš ešte stratiť, nevlastniť?

The cash value is the amount available if you surrender a policy before you die
Hodnota hotovosti je suma k dispozícii, ak vzdať politiky, než zomriete

the more you surrender, the more you are servant,
čím viac sa odovzdáš, tým viac si služobníkom,