A BASE in Slovenian translation

• osnova
• izhodišče
• podstavek
• oporišče
• temelj
• bazo
• osnovno
• podlago
• bazno
• podnožjem
• sedež

Examples of using A base in English and their translations into Slovenian

For use as a base protection for a building, it is just perfect.
Za uporabo kot osnovna zaščita za stavbo je ravno popolna.

A Base value is defined by a calculated field that resolves to a value.
Osnovna vrednost je določena z izračunanim poljem, ki se razreši v vrednost.

It is very often used as a base species for breeding new varieties.
Zelo pogosto se uporablja kot osnovna vrsta za vzrejo novih sort.

Most are made in a base of sugar, salt or coffee.
Pilingi so narejeni na osnovi soli, sladkorja ali kave.

Cycling should be considered as a base training activity.
Da kolesarjenje je treba obravnavati kot dejavnost osnovnega usposabljanja.

A substance that will change colors in the presence of an acid or a base.
To so snovi, ki ob prisotnosti kisline ali baze spremenijo barvo.

must be strengthened on a base of common values.
mora biti okrepljena na temelju skupnih vrednot.

most often used as a base note.
najbolj pogosto uporabljen kot osnovna nota.

However, much of the improvement across Member States is driven by a base effect.
Vendar lahko velik del izboljšanja po državah članicah pojasnimo z učinkom osnove.

Harold's sons were meanwhile raiding the southwest of England from a base in Ireland.
Haroldovi sinovi so medtem napadli jugozahodno Anglijo iz oporišča na Irskem.

I do not have a base.
Jaz pa nimam podlage.

is a private investment company with a base in Ljubljana, Slovenia.
je zasebna investicijska družba s sedežem v Ljubljani.

Are easy to maintain in the field or on a base.
Enostavno polnjenje na poti ali v bazi.

Oh, no, Gonzales would never attack a base unprovoked.
Ja, brez povoda ne bi napadel baze.

It is best to use decks that are cut out of a log as a base.
Najbolje je uporabiti krove, ki so izrezani iz dnevnika kot osnove.

He was thinking over a base.
Razmišljal je zaradi podlage.

But that would be like building a house without a base.
To je približno tako kot, če bi hišo gradili brez temeljev.

produced without a base(foil).
izdelan brez bazne folije.

At the very beginning the nail plate is covered with a base varnish.
Na samem začetku je nohtna plošča prekrita z osnovnim lakom.

Remember that cycling should be considered as a base training activity.
Ne pozabite, da kolesarjenje je treba obravnavati kot dejavnost osnovnega usposabljanja.